Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008TA0169

Asunto T-169/08: Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2012 — DEI/Comisión ( «Competencia — Abuso de posición dominante — Mercados griegos del suministro de lignito y de la electricidad al por mayor — Decisión por la que se declara una infracción del artículo 86 CE, apartado 1, en relación con el artículo 82 CE — Concesión o mantenimiento de los derechos otorgados por la República Helénica a una empresa pública para la extracción de lignito» )

DO C 343 de 10.11.2012, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

10.11.2012   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 343/11


Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2012 — DEI/Comisión

(Asunto T-169/08) (1)

(Competencia - Abuso de posición dominante - Mercados griegos del suministro de lignito y de la electricidad al por mayor - Decisión por la que se declara una infracción del artículo 86 CE, apartado 1, en relación con el artículo 82 CE - Concesión o mantenimiento de los derechos otorgados por la República Helénica a una empresa pública para la extracción de lignito)

2012/C 343/13

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandante: Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Atenas) (representante: P. Anestis, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: T. Christoforou, A. Bouquet y A. Antoniadis, agentes, asistidos por A. Oikonomou, abogado)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: República Hellénica (representantes: K. Boskovits y P. Mylonopoulos, agentes, asistidos inicialmente por A. Komninos y M. Marinos y posteriormente por M. Marinos, abogados)

Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Energeiaki Thessalonikis AE (Echedoros, Grecia) y Elliniki Energeia kai Anaptyxi AE (HE & DSA) (Kifissia, Grecia) (representantes: P. Skouris y E. Trova, abogados)

Objeto

Recurso de anulación de la Decisión C(2008) 824 final de la Comisión, de 5 de marzo de 2008, relativa a la concesión y mantenimiento por la República Helénica de los derechos a la extracción de lignito en favor de DEI.

Fallo

1)

Anular la Decisión C(2008) 824 final de la Comisión, de 5 de marzo de 2008, relativa a la concesión y mantenimiento por la República Helénica de los derechos a la extracción de lignito en favor de Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI).

2)

La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido DEI.

3)

La República Helénica, Elliniki Energeia kai Anaptyxi AE (HE & DSA) y Energeiaki Thessalonikis AE cargarán con sus propias costas.


(1)  DO C 183, de 19.7.2008.


Top