This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61988CC0043
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 19 April 1989. # Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands. # Failure of a State to fulfil its obligations - Obligation to become affiliated to a supervisory body for importing and exporting plant propogation material. # Case 43/88.
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 19 de abril de 1989.
Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de los Países Bajos.
Incumplimiento de Estado - Obligación de afiliación a un organismo de control como condición previa a la importación y exportación de material de reproducción vegetal.
Asunto 43/88.
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 19 de abril de 1989.
Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de los Países Bajos.
Incumplimiento de Estado - Obligación de afiliación a un organismo de control como condición previa a la importación y exportación de material de reproducción vegetal.
Asunto 43/88.
Recopilación de Jurisprudencia 1989 -01649
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1989:156
- Date of document:
- 19/04/1989
- Date lodged:
- 10/02/1988
- Author:
- Tribunal de Justicia
- Country or organisation from which the request originates:
- Países Bajos
- Form:
- Conclusiones del Abogado General
- Authentic language:
- inglés
- Type of procedure:
- Recurso por incumplimiento - fundado
- Defendant:
- Países Bajos
- Judge-Rapporteur:
- Kakouris
- Advocate General:
- Jacobs
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11957E030: N 4 - 8
- 11957E034: N 4 - 8
- 31968R0234: N 3 5 6 8
- 31971R2358: N 3 5 8
- 61974CJ0048: N 6
- 61979CJ0094: N 6
- 61982CJ0237: N 6
61988C0043
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 19 de abril de 1989. - COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS CONTRA REINO DE LOS PAISES BAJOS. - INCUMPLIMIENTO DE ESTADO - OBLIGACION DE AFILIACION A UN ORGANISMO DE CONTROL PARA LA IMPORTACION Y EXPORTACION DE MATERIAL DE REPRODUCCION VEGETAL. - ASUNTO 43/88.
Recopilación de Jurisprudencia 1989 página 01649
Pub.RJ página Pub somm
Conclusiones del abogado general
++++
El Abogado General, Sr. F.G. Jacobs, presentó sus conclusiones el 19 de abril de 1989.(* )En ellas proponía que el Tribunal de Justicia declarase que, al supeditar a la afiliación obligatoria a un organismo de control nacional la importación y exportación, así como la oferta destinada a la exportación, con carácter profesional, de material de reproducción de plantas agrícolas, hortalizas, especias, árboles frutales y determinadas esencias de hierbas, el Reino de los Países Bajos ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los Reglamentos nº 234/68 y nº 2358/71 y, en cuanto concierne a las patatas de siembra, en virtud de los artículos 30 y 34 del Tratado CEE. Procede, por otra parte, condenar en costas a los Países Bajos.
(*) Lengua original: inglés.
