This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0220(01)
Status of EC accession to UNECE Regulations in the area of vehicle approval as of 31 December 2007
Reglamentos CEPE suscritos por la CE en el ámbito de la homologación de vehículos a 31 de diciembre de 2007
Reglamentos CEPE suscritos por la CE en el ámbito de la homologación de vehículos a 31 de diciembre de 2007
DO C 47 de 20.2.2008, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/02/2008; fecha de publicación
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Comunicación
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
20.2.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 47/1 |
Reglamentos CEPE suscritos por la CE en el ámbito de la homologación de vehículos a 31 de diciembre de 2007
(2008/C 47/01)
La Comisión publica a continuación un cuadro recapitulativo de los Reglamentos CEPE (anejos al Acuerdo de 1958 sobre la adopción de prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en éstos, y sobre las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripciones), en su última modificación, a los que se ha adherido la CE a 31 de diciembre de 2007, pese a que algunas de las modificaciones no entrarán en vigor hasta después de esa fecha.
|
Número de Reglamento |
Modificaciones anteriores a la adhesión al Reglamento |
Título abreviado del Reglamento |
||
|
1 |
01 |
02 |
— |
Faros asimétricos (R2 y HS1) |
|
3 |
02 |
02 |
10 |
Dispositivos catadióptricos |
|
4 |
00 |
00 |
13 |
Luz de la placa posterior de matrícula |
|
5 |
02 |
02 |
6 |
Faros asimétricos (sellados) |
|
6 |
01 |
01 |
16 |
Luces indicadoras de dirección |
|
7 |
02 |
02 |
13 |
Luces de gálibo, de posición delanteras y traseras, laterales y de frenado (M, N y O) |
|
8 |
04 |
05 |
— |
Faros (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 y H11) |
|
10 |
02 |
03 |
— |
Compatibilidad electromagnética |
|
11 |
02 |
03 |
— |
Cerraduras y bisagras de las puertas |
|
12 |
03 |
03 |
3 |
Comportamiento del dispositivo de dirección en caso de colisión |
|
13 |
09 |
11 |
— |
Frenado (categorías M, N y O) |
|
13H |
00 |
00 |
5 |
Frenado (vehículos de pasajeros) |
|
14 |
04 |
06 |
3 |
Anclajes de los cinturones de seguridad |
|
16 |
04 |
05 |
— |
Cinturones de seguridad |
|
17 |
06 |
07 |
3 |
Resistencia de los asientos |
|
18 |
02 |
03 |
1 |
Dispositivos antirrobo |
|
19 |
02 |
03 |
— |
Luces antiniebla delanteras |
|
20 |
02 |
03 |
— |
Faros asimétricos (H4) |
|
21 |
01 |
01 |
3 |
Acondicionamiento interior |
|
22 |
04 |
05 |
1 |
Cascos de protección y viseras para motociclistas |
|
23 |
00 |
00 |
14 |
Luces de marcha atrás |
|
24 |
03 |
03 |
3 |
Humos y potencia de motores diésel |
|
25 |
04 |
04 |
— |
Apoyacabezas |
|
26 |
02 |
03 |
1 |
Salientes exteriores |
|
27 |
03 |
03 |
1 |
Triángulos de preseñalización de peligro |
|
28 |
00 |
00 |
3 |
Avisadores acústicos |
|
30 |
02 |
02 |
15 |
Neumáticos (vehículos de motor y sus remolques) |
|
31 |
02 |
02 |
6 |
Faros asimétricos (halógenos sellados) |
|
34 |
01 |
02 |
2 |
Riesgos de incendio |
|
37 |
03 |
03 |
30 |
Lámparas de incandescencia |
|
38 |
00 |
00 |
13 |
Luces antiniebla traseras |
|
39 |
00 |
00 |
5 |
Indicador de velocidad |
|
43 |
00 |
00 |
10 |
Vidrios de seguridad |
|
44 |
03 |
04 |
4 |
Dispositivos de retención para niños |
|
45 |
01 |
01 |
5 |
Dispositivos de limpieza de faros |
|
46 |
01 |
02 |
2 |
Retrovisores |
|
48 |
01 |
04 |
— |
Instalación de dispositivos de alumbrado y señalización óptica (M, N y O) |
|
49 |
02 |
05 |
— |
Emisiones (diésel, GN y GLP) |
|
50 |
00 |
00 |
11 |
Luces de posición delanteras y traseras, luces de frenado, luces indicadoras de dirección y luz de la placa posterior de matrícula (L) |
|
51 |
02 |
02 |
6 |
Nivel de ruidos (M y N) |
|
53 |
00 |
01 |
8 |
Instalación de dispositivos de alumbrado y señalización óptica (L3) |
|
54 |
00 |
00 |
16 |
Neumáticos (vehículos industriales y sus remolques) |
|
55 |
00 |
00 |
|
Dispositivos mecánicos de acoplamiento |
|
56 |
00 |
01 |
— |
Faros (ciclomotores) |
|
57 |
01 |
02 |
— |
Faros (motocicletas) |
|
58 |
01 |
02 |
— |
Dispositivo de protección trasera contra el empotramiento |
|
59 |
00 |
00 |
3 |
Silenciadores de recambio |
|
60 |
00 |
00 |
3 |
Mandos accionados por el conductor: identificación de los mandos, testigos e indicadores (ciclomotores y motocicletas) |
|
62 |
00 |
00 |
2 |
Dispositivos antirrobo (ciclomotores y motocicletas) |
|
64 |
00 |
01 |
— |
Neumáticos (neumáticos y ruedas de repuesto de uso temporal) |
|
66 |
00 |
01 |
— |
Resistencia de la superestructura (autobuses) |
|
67 |
01 |
01 |
8 |
Equipamiento de vehículos GLP |
|
69 |
01 |
01 |
3 |
Placas de identificación trasera para vehículos lentos |
|
70 |
01 |
01 |
5 |
Placas traseras de señalización de vehículos pesados y largos |
|
71 |
00 |
00 |
— |
Campo de visión, tractores agrícolas |
|
72 |
00 |
01 |
— |
Faros (HS1) (motocicletas) |
|
73 |
00 |
00 |
1 |
Protección lateral (vehículos de mercancías y sus remolques) |
|
74 |
00 |
01 |
4 |
Instalación de dispositivos de alumbrado y señalización óptica (L1) |
|
75 |
00 |
00 |
12 |
Neumáticos (motocicletas/ciclomotores) |
|
77 |
00 |
00 |
11 |
Luces de estacionamiento |
|
78 |
02 |
03 |
— |
Frenado (categoría L) |
|
79 |
01 |
01 |
3 |
Sistema de dirección |
|
80 |
01 |
01 |
3 |
Resistencia de los asientos y sus anclajes (vehículos de pasajeros de gran capacidad) |
|
81 |
00 |
00 |
2 |
Retrovisores (motocicletas/ciclomotores) |
|
82 |
00 |
01 |
— |
Faros (ciclomotores HS2) |
|
83 |
03 |
05 |
6 |
Emisiones |
|
85 |
00 |
00 |
4 |
Potencia: combustión interna y grupos motopropulsores eléctricos (M y N) |
|
86 |
00 |
00 |
3 |
Instalación de dispositivos de alumbrado y señalización óptica (tractores agrícolas) |
|
87 |
00 |
00 |
12 |
Luces de circulación diurna |
|
89 |
00 |
00 |
1 |
Limitadores de velocidad |
|
90 |
01 |
01 |
9 |
Conjuntos de forros de freno de recambio |
|
91 |
00 |
00 |
10 |
Luces de posición laterales |
|
93 |
00 |
00 |
— |
Dispositivos de protección delantera contra el empotramiento |
|
94 |
01 |
01 |
3 |
Protección de los ocupantes en caso de colisión frontal |
|
95 |
02 |
02 |
1 |
Protección de los ocupantes en caso de colisión lateral |
|
96 |
00 |
01 |
2 |
Emisiones diésel (tractores agrícolas) |
|
97 |
00 |
01 |
5 |
Sistemas de alarma |
|
98 |
00 |
00 |
9 |
Faros equipados con lámparas de descarga de gas |
|
99 |
00 |
00 |
3 |
Lámparas de descarga de gas |
|
100 |
00 |
00 |
1 |
Seguridad de los vehículos eléctricos |
|
101 |
00 |
00 |
7 |
Emisiones de CO2/consumo de carburante (M1) y consumo de energía eléctrica (M1 y N1) |
|
102 |
00 |
00 |
— |
Dispositivos de acoplamiento corto |
|
103 |
00 |
00 |
2 |
Catalizadores de recambio |
|
104 |
00 |
00 |
5 |
Identificación catadióptrica (vehículos pesados y largos) |
|
105 |
02 |
04 |
— |
Transporte de mercancías peligrosas: construcción de vehículos |
|
106 |
00 |
00 |
4 |
Neumáticos (vehículos agrícolas) |
|
107 |
01 |
02 |
1 |
Autobuses y autocares |
|
108 |
00 |
02 |
— |
Neumáticos recauchutados (vehículos de motor y sus remolques) |
|
109 |
00 |
00 |
4 |
Neumáticos recauchutados (vehículos industriales y sus remolques) |
|
110 |
00 |
00 |
7 |
Sistemas de gas natural comprimido |
|
111 |
00 |
00 |
1 |
Estabilidad frente al vuelco de los vehículos cisterna (N y O) |
|
112 |
00 |
00 |
8 |
Faros asimétricos (lámparas de incandescencia) |
|
113 |
00 |
00 |
6 |
Faros simétricos (lámparas de incandescencia) |
|
114 |
00 |
00 |
— |
Airbags de recambio |
|
115 |
00 |
00 |
3 |
Sistemas de adaptación de vehículos GLP y GNC |
|
116 |
00 |
00 |
1 |
Uso no autorizado (dispositivos antirrobo y sistemas de alarma) |
|
117 |
00 |
01 |
— |
Neumáticos: ruido de la rodadura |
|
118 |
00 |
00 |
— |
Resistencia al fuego de los materiales interiores |
|
119 |
00 |
00 |
2 |
Faros de iluminación en curva |
|
120 |
00 |
00 |
— |
Potencia: combustión interna (tractores agrícolas y maquinaria móvil) |
|
121 |
00 |
00 |
1 |
Mandos manuales, testigos e indicadores |
|
122 |
00 |
00 |
— |
Sistemas de calefacción |
|
123 |
00 |
00 |
1 |
Sistemas de iluminación frontal adaptativos |
|
124 |
00 |
00 |
— |
Ruedas (de repuesto) para vehículos de pasajeros |
|
125 |
00 |
00 |
1 |
Campo de visión delantera del conductor |
|
126 |
00 |
00 |
— |
Sistemas de separación destinados a proteger a los pasajeros en caso de desplazamiento del equipaje |
(1) En esta columna figuran las últimas modificaciones del Reglamento en cuestión al que se han adherido las Comunidades Europeas a 31 de diciembre de 2007. Algunas de las series de modificaciones más recientes o suplementos de dichas series entrarán en vigor después de esa fecha. La echa de entrada en vigor de dichas modificaciones se puede consultar en la última versión del documento recapitulativo de la CEPE, TRANS/WP.29/343/Rev.15, disponible en:
http://www.unece.org/trans/main/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
(2) Se han adoptado también todas las correcciones de errores pertinentes hasta el 31 de diciembre de 2007, a menos que se indique lo contrario.
