Solicitante

Descripción del alimento o ingrediente alimentario

Equivalencia sustancial

Notificación

Envío a los Estados miembros

31

Ésteres de fitosterol para añadir a i) productos de tipo leche y productos de tipo yogur; y a ii) grasas amarillas para untar según se describen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales;

y

FSA  (2)(UK) Solicitud de dictamen sobre la equivalencia sustancial de los fitosteroles y sus ésteres

23 de julio de 2004

4 de agosto de 2004

fitosteroles y ésteres de fitosterol que se añaden a grasas amarillas para untar (a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales), aliños para ensaladas, incluida la mayonesa, y productos de tipo leche según se especifica en la Decisión 2004/333/CE de la Comisión, salsas aromáticas según se especifica en la Decisión 2004/334/CE de la Comisión, y bebidas de fruta a base de leche según se especifica en la Decisión 2004/336/CE de la Comisión;

y

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial de los esteroles vegetales, los ésteres de fitosterol y los alimentos con ellos enriquecidos (Cognis Deutschland GmbH & Co)

20 de abril de 2005

29 de junio de 2005

pan de centeno con ésteres de fitosterol y/o fitosteroles añadidos.

Son de aplicación los requisitos establecidos en el artículo 2 de las Decisiones citadas.

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial del pan de centeno enriquecido con esterol vegetal de Cognis (Cognis Deutschland GmbH & Co)

23 de mayo de 2006

9 de junio de 2006

31g

Bebidas de soja con ésteres de fitosterol añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos;

el contenido de ésteres de fitosterol añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

El ingrediente consistente en ésteres de fitosterol es el notificado por Cognis.

9 de marzo de 2006

31 de marzo de 2006

31i

Productos de tipo queso con ésteres de fitosterol añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos.

El ingrediente consistente en ésteres de fitosterol es el notificado por Cognis.

13 de julio de 2006

20 de julio de 2006

31j

Pan de centeno con fitosteroles y/o ésteres de fitosterol añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos.

El ingrediente consistente en fitosterol es el notificado por Cognis y/o Cargill.

5 de julio de 2006

20 de julio de 2006

31k

Grasas amarillas para untar con fitosteroles añadidos, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos.

El ingrediente consistente en fitosterol es el notificado por Cognis.

7 de junio de 2006

3 de agosto de 2006

31l

Productos de tipo leche fermentada (yogur) con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos;

el contenido de ésteres de fitosterol añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

El ingrediente consistente en fitosterol es el notificado por Cognis.

26 de julio de 2006

31 de julio de 2006

31m

Bebidas de tipo leche, como productos de tipo leche semidesnatada y desnatada, posiblemente con frutas y/o cereales añadidos, productos de tipo leche fermentada, como el yogur, bebidas de soja y productos de tipo queso (contenido graso ≤ 12  g por 100 g) en los que la grasa y/o la proteína de la leche se han sustituido parcial o totalmente por grasa o proteína vegetal.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles añadidos;

el contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

El ingrediente consistente en fitosterol es el notificado por Cognis.

26 de octubre de 2006

6 de noviembre de 2006

31o

Pan de centeno con fitosteroles y/o ésteres de fitosterol añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de ésteres de fitosterol añadidos;

el contenido de ésteres de fitosterol añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

Los fitosteroles son suministrados por Cognis.

28 de noviembre de 2006

8 de febrero de 2007

38

Alimentos con fitosteroles añadidos:

Grasas amarillas para untar, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales;

aliños para ensaladas, mayonesa y salsas aromáticas;

bebidas de tipo leche con fruta o cereales, bebidas de fruta a base de leche y productos de tipo leche fermentada en los que la grasa y/o la proteína de la leche se han sustituido parcial o totalmente por grasa o proteína vegetal, y bebidas de soja;

productos de tipo queso (contenido graso ≤ 12 g por 100 g) en los que la grasa y/o la proteína de la leche se han sustituido parcial o totalmente por grasa o proteína vegetal.

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial de esteroles vegetales/estanoles vegetales como ingredientes alimentarios (Cargill Incorporation)

24 de octubre de 2004

13 de diciembre de 2004

Pan de centeno con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial del pan de centeno enriquecido con el esterol vegetal/estanol vegetal Corowise (Cargill)

4 de septiembre de 2006

12 de septiembre de 2006

38a

Bebidas de soja con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

El ingrediente consistente en fitosterol es el notificado por Cargill.

3 de agosto de 2006

7 de septiembre de 2006

41

Alimentos enumerados en el artículo 1 de la Decisión 2000/500/CE de la Comisión y en el anexo 1 de las Decisiones 2004/333/CE, 2004/334/CE, 2004/335/CE y 2004/336/CE de la Comisión (grasas amarillas para untar, aliños para ensaladas, productos de tipo leche fermentada, bebidas de soja, productos de tipo queso, productos de tipo yogur, salsas aromáticas y bebidas de fruta a base de leche) con fitosteroles/fitostanoles añadidos (ReducolTM)

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial de los alimentos enriquecidos con fitosteroles/fitostanoles ReducolTM (Forbes Medi-Tech Inc.) de 28 de febrero de 2005

22 de abril de 2005

6 de junio de 2005

Pan de centeno

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial del pan de centeno enriquecido con esterol vegetal ReducolTM

12 de junio de 2006

3 de agosto de 2006

Productos de queso (contenido graso < 12 g por 100 g) con fitosteroles y/o ésteres de fitosterol añadidos

Carta de 6 de septiembre de 2006 de la FSAI  (4)(IRL) relativa a la equivalencia sustancial

3 de octubre de 2006

6 de noviembre de 2006

41e

Grasas amarillas para untar con fitosteroles añadidos según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos.

Los fitosteroles son los mismos que los autorizados por la Decisión 2004/845/CE de la Comisión.

20 de marzo de 2006

31 de marzo de 2006

41h

Bebidas a base de leche con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

Los fitosteroles son los mismos que los autorizados por la Decisión 2004/845/CE de la Comisión.

24 de abril de 2006

19 de mayo de 2006

41i

Grasas amarillas para untar con fitosteroles/ésteres de fitosterol añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos.

Los fitosteroles/ésteres de fitosterol son suministrados por Forbes Medi-Tech Inc.

5 de diciembre de 2006

26 de diciembre de 2006

41j

Productos de tipo queso con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos.

Los fitosteroles son suministrados por Forbes Medi-Tech Inc.

23 de mayo de 2006

26 de junio de 2006

54

Fitosteroles para uso en productos de tipo leche y de tipo yogur

ACNFP  (5)Dictamen sobre la equivalencia sustancial de fitosteroles libres según el artículo 5 del Reglamento sobre nuevos alimentos

11 de noviembre de 2005

8 de diciembre de 2005

Queso blando/fundido bajo en grasas (contenido graso ≤ 12 g por 100 g) y pan de centeno

NFB  (3)Dictamen sobre la equivalencia sustancial de un esterol vegetal fabricado por Triple Crown y de los alimentos con él enriquecidos (Triple Crown AB)

16 de octubre de 2006

7 de noviembre de 2006

54a

Productos de tipo queso con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos.

Los fitosteroles son suministrados por Triple Crown.

23 de noviembre de 2006

20 de diciembre de 2006

55

Productos de tipo queso con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos.

Los fitosteroles son los mismos que los autorizados por la Decisión 2004/333/CE de la Comisión.

12 de enero de 2006

21 de febrero de 2006

56

Productos de tipo yogur con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos.

FSAI  (4)(IRL) ha emitido un dictamen según el cual los alimentos son sustancialmente equivalentes a los ya existentes.

7 de febrero de 2006

21 de febrero de 2006

57

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales;

productos de tipo leche y

productos de tipo yogur

AESA  (6)(ES) Dictamen sobre la solicitud presentada por la empresa Vitae Caps S.A. para registrar sus fitosteroles y sus ésteres de fitosterol de conformidad con el procedimiento de equivalencia sustancial establecido en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 258/97 (20 de octubre de 2005)

30 de enero de 2006

21 de febrero de 2006

Grasas amarillas para untar; productos de tipo leche; productos de tipo leche fermentada; productos de tipo queso; aliños para ensaladas y bebidas de soja

AESA  (6)(ES) Dictamen sobre la solicitud presentada por la empresa Vitae Caps S.A. para registrar sus fitosteroles y sus ésteres de fitosterol de conformidad con el procedimiento de equivalencia sustancial establecido en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 258/97 (4 de mayo de 2006)

22 de junio de 2006

27 de septiembre de 2006

Salsas aromáticas; pan de centeno con harina que contiene ≥ 50 % de centeno (harina integral de centeno, granos de centeno enteros o fragmentados y copos de centeno), ≤ 30 % de trigo y ≤ 4 % de azúcar, pero sin adición de grasa,

con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias);

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g;

los aliños para ensaladas se envasarán en porciones individuales.

AESA  (6)(ES) Dictamen sobre la solicitud presentada por la empresa Vitae Caps S.A. para registrar sus fitosteroles y sus ésteres de fitosterol de conformidad con el procedimiento de equivalencia sustancial establecido en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 258/97 (27 de julio de 2006)

26 de octubre de 2006

16 de noviembre de 2006

57a

Productos de tipo leche con ésteres de fitosterol añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

Los ésteres de fitosterol son los mismos que los notificados por Vitae Caps.

7 de septiembre de 2006

19 de septiembre de 2006

57b

Productos de tipo leche, productos de tipo yogur, salsas aromáticas y aliños para ensaladas con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

las salsas aromáticas y los aliños para ensaladas se envasarán en porciones individuales; el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

Los fitosteroles son los mismos que los notificados por Vitae Caps.

8 de septiembre de 2006

29 de septiembre de 2006

58

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales; productos de tipo leche y de tipo leche fermentada; productos de tipo yogur; productos de tipo queso y bebidas de soja con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

ACNFP  (2)(UK) Dictamen relativo a la equivalencia sustancial de fitosteroles según el artículo 5 del Reglamento sobre nuevos alimentos

16 de enero de 2006

21 de febrero de 2006

58a

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales; productos de tipo leche y de tipo leche fermentada; productos de tipo yogur; productos de tipo queso y bebidas de soja con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

Los fitosteroles son suministrados por PrimaPharm.

13 de marzo de 2006

27 de abril de 2006

58b

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales; productos de tipo leche y de tipo leche fermentada; productos de tipo yogur; productos de tipo queso y bebidas de soja con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

Los fitosteroles son suministrados por PrimaPharm.

3 de mayo de 2006

24 de mayo de 2006

59

Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia)

AFSSA  (7)(F) Dictamen de la agencia francesa de seguridad alimentaria relativo a una solicitud de evaluación de la equivalencia sustancial de un zumo de noni tahitiano en fase de «producto a granel »con otro zumo de noni autorizado por decisión de 5 de junio de 2003 del Comité Científico de la Alimentación Humana de la Comisión Europea

28 de febrero de 2006

31 de marzo de 2006

60

Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia)

IRPZ  (8)(POL) Dictamen sobre la equivalencia sustancial del zumo «Noni Vita — 100 % zumo de noni »con el zumo «Tahitian Noni», autorizado por la Decisión 2003/426/CE

6 de febrero de 2006

19 de abril de 2006

61

Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia)

DSPVNSA  (9)(I) Dictamen sobre la equivalencia sustancial del producto TABARI NONI

18 de enero de 2006

11 de abril de 2006

62

en nombre de Arboris LLC

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales; productos de tipo leche y de tipo leche fermentada; productos de tipo yogur; productos de tipo queso; bebidas de soja, aliños para ensaladas y salsas aromáticas

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial del esterol vegetal de Arboris® AS-2TM y de los alimentos con él enriquecidos (Arboris® LLC)

5 de abril de 2006

27 de abril de 2006

Pan de centeno con harina que contiene ≥ 50 % de centeno, ≤ 30 % de trigo y ≤ 4 % de azúcar, pero sin adición de grasa,

con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g;

los aliños para ensaladas y las salsas aromáticas se envasarán en porciones individuales.

7 de diciembre de 2006

19 de febrero de 2007

63

Aceite de argán (aceite de Argania spinosa)

La DGCCRF  (10)(F) confirmó que un dictamen emitido anteriormente por la AFSSA  (4)era igualmente aplicable a este aceite de argán.

4 de abril de 2006

27 de abril de 2006

64

Astaxantina en complementos alimenticios

NFA  (11)(Suecia) Solicitud de equivalencia sustancial para la autorización del extracto de dióxido de carbono supercrítico rico en astaxantina, AstaREAL-L10, derivado de Haematococcus pluvialis, para uso en complementos dietéticos

17 de mayo de 2006

22 de mayo de 2006

65

Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia)

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial de un zumo de noni (Ecoway Oy)

22 de mayo de 2006

9 de junio de 2006

66

Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia)

AFSSA  (7)(F) Dictamen de la agencia francesa de seguridad alimentaria relativo a una solicitud de evaluación de la equivalencia sustancial de un zumo de noni de la República Dominicana con otro zumo de noni autorizado por decisión de 5 de junio de 2003 del Comité Científico de la Alimentación Humana de la Comisión Europea

23 de febrero de 2006

9 de junio de 2006

67

Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia)

NFU  (12)(NL) Zumo de noni (4) Evaluación de la equivalencia sustancial para una notificación conforme al Reglamento (CE) no 258/97 sobre nuevos alimentos y nuevos ingredientes alimentarios

11 de enero de 2006

21 de febrero de 2006

68

Productos de tipo leche, productos de tipo leche fermentada, bebidas de soja, aliños para ensaladas y salsas aromáticas con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles añadidos;

el contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g;

los aliños para ensaladas y las salsas aromáticas se envasarán en porciones individuales.

ACNFP  (2)(UK) Dictamen relativo a la equivalencia sustancial de fitosteroles según el artículo 5 del Reglamento sobre nuevos alimentos

13 de julio de 2006

28 de julio de 2006

69

Productos de tipo leche, productos de tipo leche fermentada, productos de tipo yogur y productos de tipo queso con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles añadidos;

el contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

DPSVNSA (9)(I) Dictamen sobre la equivalencia sustancial de nuevos productos e ingredientes alimentarios con fitosteroles y/o esteroles vegetales añadidos

26 de junio de 2006

24 de julio de 2006

69a

Productos a base de yogur con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles añadidos;

el contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

El ingrediente consistente en fitosterol es el notificado por Inpharma.

1 de agosto de 2006

6 de septiembre de 2006

69b

Productos de tipo leche fermentada y productos de tipo yogur con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles añadidos;

el contenido de fitosteroles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3  g.

El ingrediente consistente en fitosterol es el notificado por Inpharma.

30 de agosto de 2006

15 de septiembre de 2006

70

Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia)

AGES  (13)(AT) Determinación de la equivalencia sustancial del zumo del fruto de la especie Morinda citrifolia L. (zumo de noni) de la empresa KaHuna GmbH Deutschland para su uso y comercialización como nuevo alimento y nuevo ingrediente alimentario en bebidas de frutas pasteurizadas

2 de agosto de 2006

12 de septiembre de 2006

71

Productos de tipo leche con fitosteroles añadidos

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

Los fitosteroles son los mismos que los autorizados por la Decisión 2004/333/CE de la Comisión.

6 de septiembre de 2006

15 de septiembre de 2006

72

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales; bebidas de frutas a base de leche, productos de tipo yogur y productos de tipo queso (contenido graso ≤ 12 g por 100 g) en los que la grasa y/o la proteína de la leche se han sustituido parcial o totalmente por grasa o proteína vegetal con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g.

FSA  (2)Dictamen sobre la equivalencia de los fitosteroles producidos por DRT

12 de octubre de 2006

6 de noviembre de 2006

72a

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos.

Los fitosteroles son suministrados por Les Derives Resiniques et Terpeniques.

27 de diciembre de 2006

26 de enero de 2007

73

Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia)

BVL  (14)(D) Posición con respecto a la cuestión de la equivalencia sustancial, según el artículo 3, apartado 4, del Reglamento (CE) no 258/97, del zumo del fruto de la especie Morinda citrifolia L. del Sr. D. Sebastian Held, D-90409 Nürnberg, con el «zumo de noni »(zumo del fruto de la especie Morinda citrifolia L.) de la empresa Morinda Inc., autorizado como nuevo ingrediente alimentario de conformidad con el citado Reglamento

10 de octubre de 2006

17 de noviembre de 2006

74

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales; bebidas de tipo leche, como productos de tipo leche semidesnatada y desnatada, posiblemente con frutas y/o cereales añadidos, productos de tipo leche fermentada, como el yogur, y productos de tipo queso (contenido graso ≤ 12 g por 100 g) en los que la grasa y/o la proteína de la leche se han sustituido parcial o totalmente por grasa o proteína vegetal; bebidas de fruta a base de leche;

aliños para ensaladas y salsas aromáticas; pan de centeno con harina que contiene ≥ 50 % de centeno (harina integral de centeno, granos de centeno enteros o fragmentados y copos de centeno), ≤ 30 % de trigo y ≤ 4 % de azúcar, pero sin adición de grasa,

con fitosteroles añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g; las salsas aromáticas y los aliños para ensaladas se envasarán en porciones individuales.

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial del esterol vegetal CholevelTM y de los alimentos con él enriquecidos (Fenchem Enterprises Ltd.)

1 de noviembre de 2006

16 de noviembre de 2006

75

Grasas amarillas para untar según se definen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales; bebidas de tipo leche, como productos de tipo leche semidesnatada y desnatada, posiblemente con frutas y/o cereales añadidos, productos de tipo leche fermentada, como el yogur, y productos de tipo queso (contenido graso ≤ 12 g por 100 g) en los que la grasa y/o la proteína de la leche se han sustituido parcial o totalmente por grasa o proteína vegetal; bebidas de fruta a base de leche;

aliños para ensaladas y salsas aromáticas; pan de centeno con harina que contiene ≥ 50 % de centeno (harina integral de centeno, granos de centeno enteros o fragmentados y copos de centeno), ≤ 30 % de trigo y ≤ 4 % de azúcar, pero sin adición de grasa,

con ésteres de fitosterol añadidos.

Cada porción contendrá, como máximo, 3 g (en caso de una porción diaria) o 1 g (en el caso de tres porciones diarias) de fitosteroles/fitostanoles añadidos;

el contenido de fitosteroles/fitostanoles añadidos de un envase de bebidas no excederá de 3 g; las salsas aromáticas y los aliños para ensaladas se envasarán en porciones individuales.

NFB  (3)(FIN) Dictamen sobre la equivalencia sustancial de los alimentos enriquecidos con ésteres de esterol vegetal/estanol vegetal Corowise (Cargill)

26 de octubre de 2006

23 de noviembre de 2006