52007PC0783

[pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |

Bruselas, 5.12.2007

COM(2007) 783 final

Propuesta modificada de

DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO

por la que se modifica el Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera en relación con el marco financiero plurianual

(presentada por la Comisión)

Propuesta modificada de

DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO

por la que se modifica el Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera en relación con el marco financiero plurianual

EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Acuerdo Interinstitucional entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión, de 17 de mayo de 2006, sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera[1] y, en particular, sus apartados 21, 22, párrafos primero y segundo, y 23,

Vista la propuesta de la Comisión[2],

Considerando lo siguiente:

1) En la reunión de concertación de 23 de noviembre de 2007 ambas ramas de la Autoridad Presupuestaria acordaron proveer parte de la financiación requerida para los programas GNSS – Sistema Mundial de Navegación por Satélite - europeos (EGNOS – GALILEO) a través de una revisión del marco financiero plurianual 2007-2013, conforme a los apartados 21, 22 y 23 del Acuerdo Interinstitucional, consistente en aumentar los techos de los créditos de compromiso de la Subrúbrica 1a, en los ejercicios 2008 a 2013, en la cantidad de 1.600 millones de euros a precios corrientes. Este aumento será compensado mediante la reducción, en la misma cantidad, del techo de los créditos de compromiso de la Rúbrica 2 en el ejercicio 2007.

2) Los techos anuales de los créditos de pago habrán de ajustarse con el fin de mantener la debida correspondencia entre créditos de compromiso y créditos de pago. Tal ajuste será neutro.

3) Por lo tanto, debe modificarse en consecuencia[3] el anexo I del Acuerdo Interinstitucional sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera,

DECIDEN:

Artículo único

Se sustituye el anexo I del Acuerdo Interinstitucional sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera por el anexo de la presente Decisión.

Hecho en Bruselas, el

Por el Parlamento Europeo Por el Consejo

El Presidente El Presidente

ANEXO

MARCO FINANCIERO 2007-2013 (revisado)

[pic]

[1] DO C 139, de 14.6.2006, p. 1.

[2] COM(2007) 549 final, de 19.9.2007, modificado por el documento COM(2007) 783 final.

[3] A este respecto, las cifras del citado Acuerdo se convierten a precios de 2004.