Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52005AP0163

Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza relativo a la participación de esta última en la Agencia Europea de Medio Ambiente y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente (COM(2004)0658 - C6-0173/2004 - 2004/0233(CNS))

DO C 92E de 20.4.2006, p. 63–63 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
10/05/2005; fecha de la votación
Date of vote:
10/05/2005
Author:
Parlamento Europeo
Form:
Dictamen confirmatorio
Parliamentary term:
sexta legislatura
Additional information:
CNS 2004/0233, procedimiento de consulta ( una sola lectura ), Parlamento consultado por documento nº 0173/2004
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Earlier related instruments:
Instruments cited:
Link

52005AP0163

Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza relativo a la participación de esta última en la Agencia Europea de Medio Ambiente y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente (COM(2004)0658 - C6-0173/2004 - 2004/0233(CNS))

Diario Oficial n° 092 E de 20/04/2006 p. 0063 - 0063


P6_TA(2005)0163

Acuerdo CE/Suiza relativo a la participación en la Agencia Europea de Medio Ambiente y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente *

Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza relativo a la participación de esta última en la Agencia Europea de Medio Ambiente y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente (COM (2004) 0658 — C6-0173/2004 — 2004/0233(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de Decisión del Consejo (COM(2004) 0658) [1],

- Vistos el apartado 1 del artículo 175, en combinación con la primera frase del primer párrafo del apartado 2 del artículo 300 y el apartado 4 del artículo 300 del Tratado CE,

- Visto el primer párrafo del apartado 3 del artículo 300 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C6-0173/2004),

- Vistos el artículo 51 y el apartado 7 del artículo 83 de su Reglamento,

- Visto el informe de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria (A6-0088/2005),

1. Aprueba la celebración del acuerdo;

2. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de la Confederación Suiza.

[1] Pendiente de publicación en el DO.

--------------------------------------------------

Top