This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995AP0293(04)
Legislative resolution embodying Parliament' s opinion on the proposal for a Council Regulation establishing a European Community Observer Scheme applicable to Community fishing vessels operating in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (COM(95)0266 - C4- 0332/95 - 95/0152(CNS)) (Consultation procedure)
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un programa de observación de la Comunidad Europea aplicable a los buques de pesca que faenen en la zona de regulación de la Organización de la Pesca del Atlántico Noroccidental (COM(95)0266 - C4-0332/95 - 95/0152(CNS)) (Procedimiento de consulta)
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un programa de observación de la Comunidad Europea aplicable a los buques de pesca que faenen en la zona de regulación de la Organización de la Pesca del Atlántico Noroccidental (COM(95)0266 - C4-0332/95 - 95/0152(CNS)) (Procedimiento de consulta)
DO C 17 de 22.1.1996, p. 464
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, SV)
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un programa de observación de la Comunidad Europea aplicable a los buques de pesca que faenen en la zona de regulación de la Organización de la Pesca del Atlántico Noroccidental (COM(95)0266 - C4-0332/95 - 95/0152(CNS)) (Procedimiento de consulta)
Diario Oficial n° C 017 de 22/01/1996 p. 0464
Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un programa de observación de la Comunidad Europea aplicable a los buques de pesca que faenen en la zona de regulación de la Organización de la Pesca del Atlántico Noroccidental (COM(95)0266 - C4-0332/95 - 95/0152(CNS)) Esta propuesta ha sido aprobada. Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un programa de observación de la Comunidad Europea aplicable a los buques de pesca que faenen en la zona de regulación de la Organización de la Pesca del Atlántico Noroccidental (COM(95)0266 - C4-0332/95 - 95/0152(CNS)) (Procedimiento de consulta) El Parlamento Europeo, - Vista la propuesta de la Comisión al Consejo COM(95)0266 - 95/0152(CNS) ((DO C 211 de 15.8.1995, pág. 13.)), - Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 43 del Tratado CE (C4-0332/95), - Visto el artículo 58 de su Reglamento, - Vistos el informe de la Comisión de Pesca y la opinión de la Comisión de Presupuestos (A4-0293/95), 1. Aprueba la propuesta de la Comisión; 2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parlamento; 3. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión; 4. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.