This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0432
2000/432/EC: Commission Decision of 7 July 2000 establishing the typical process standard deviation of the fat content of butter imported from New Zealand under Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1374/98 laying down detailed rules for the application of the import arrangements and opening tariff quotas for milk and milk products (notified under document number C(2000) 1896)
2000/432/CE: Decisión de la Comisión, de 7 de julio de 2000, que establece la desviación típica del proceso estándar del contenido de materias grasas de la mantequilla importada de Nueva Zelanda con arreglo al artículo 5 del Reglamento (CE) nº 1374/98 de la Comisión por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación y la apertura de contingentes arancelarios en el sector de la leche y de los productos lácteos [notificada con el número C(2000) 1896]
2000/432/CE: Decisión de la Comisión, de 7 de julio de 2000, que establece la desviación típica del proceso estándar del contenido de materias grasas de la mantequilla importada de Nueva Zelanda con arreglo al artículo 5 del Reglamento (CE) nº 1374/98 de la Comisión por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación y la apertura de contingentes arancelarios en el sector de la leche y de los productos lácteos [notificada con el número C(2000) 1896]
DO L 170 de 11.7.2000, p. 16–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 24/08/2001; derogado por 32001D0651 La fecha final de validez se basa en la fecha de publicación del acto derogatorio que surte efecto en la fecha de su notificación. El acto derogatorio ha sido notificado, pero la fecha de notificación no está disponible en EUR-Lex. En su lugar, se utiliza la fecha de publicación.
- Date of document:
- 07/07/2000
- Date of effect:
- 11/07/2000; surte efecto fecha notificación
- Date of notification:
- 11/07/2000; el acto se notificó pero la fecha de notificación no está disponible en EUR-Lex
- Date of end of validity:
- 24/08/2001; derogado por 32001D0651 La fecha final de validez se basa en la fecha de publicación del acto derogatorio que surte efecto en la fecha de su notificación. El acto derogatorio ha sido notificado, pero la fecha de notificación no está disponible en EUR-Lex. En su lugar, se utiliza la fecha de publicación.
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Decisión
- Addressee:
- Los quince Estados miembros: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Irlanda, Grecia, España, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Austria, Portugal, Finlandia, Suecia, Reino Unido
- Authentic language:
- español, danés, alemán, griego, inglés, francés, italiano, neerlandés, portugués, finés, sueco
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 31998R1374 - A09P9
- 31999R1255
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32001D0651 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32000D0432
2000/432/CE: Decisión de la Comisión, de 7 de julio de 2000, que establece la desviación típica del proceso estándar del contenido de materias grasas de la mantequilla importada de Nueva Zelanda con arreglo al artículo 5 del Reglamento (CE) nº 1374/98 de la Comisión por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación y la apertura de contingentes arancelarios en el sector de la leche y de los productos lácteos [notificada con el número C(2000) 1896]
Diario Oficial n° L 170 de 11/07/2000 p. 0016 - 0017
Decisión de la Comisión de 7 de julio de 2000 que establece la desviación típica del proceso estándar del contenido de materias grasas de la mantequilla importada de Nueva Zelanda con arreglo al artículo 5 del Reglamento (CE) n° 1374/98 de la Comisión por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación y la apertura de contingentes arancelarios en el sector de la leche y de los productos lácteos [notificada con el número C(2000) 1896] (2000/432/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n° 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos(1), modificado por el Reglamento (CE) n° 1040/2000(2), Visto el Reglamento (CE) n° 1374/98 de la Comisión, de 29 de junio de 1998, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación y la apertura de contingentes arancelarios en el sector de la leche y de los productos lácteos(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 970/2000(4) y, en particular, el apartado 9 de su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) El anexo XI del Reglamento (CE) n° 1374/98 establece el procedimiento necesario para la comprobación del contenido de materias grasas de la mantequilla de Nueva Zelanda presentada para su despacho a libre práctica en la Comunidad al amparo del contingente denominado "de acceso corriente" y señalado bajo el número de orden 35 en el anexo I del mencionado Reglamento. Este procedimiento está basado en una serie de principios estadísticos. Uno de los elementos fundamentales de este procedimiento es la utilización de la desviación típica del proceso estándar del contenido de materias grasas de la mantequilla fabricada de acuerdo con un determinado pliego de condiciones en una planta de producción específica y conocida de antemano por las autoridades responsables del control en los Estados miembros en que se presente la declaración de despacho a libre práctica. (2) Mediante carta fechada el 1 de junio de 2000, el organismo "Food Assurance Authority" del Ministerio de Agricultura y Bosques ("MAF Food") de Nueva Zelanda notificó a la Comisión la desviación típica del proceso estándar del contenido de materias grasas con arreglo al pliego de condiciones establecido para cada producto, en seis plantas de producción, de acuerdo con la letra e) del apartado 1 del Reglamento (CE) n° 1374/98. (3) Tal como establece el apartado 9 del artículo 9 del Reglamento (CE) n° 1374/98, las desviaciones típicas del proceso estándar notificadas deben ser aprobadas y comunicadas a los Estados miembros y su fecha de entrada en vigor debe fijarse en el 1 de julio de 2000. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se aprueban las desviaciones típicas del proceso estándar notificadas a la Comisión por "MAF Food", Nueva Zelanda, mediante carta de 1 de junio de 2000, enumeradas en el anexo de la presente Decisión. Su fecha de entrada en vigor a efectos de la expedición de los certificados IMA 1 se fija en el 1 de julio de 2000. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 7 de julio de 2000. Por la Comisión Franz Fischler Miembro de la Comisión (1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48. (2) DO L 118 de 19.5.2000, p. 1. (3) DO L 185 de 30.6.1998, p. 21. (4) DO L 112 de 11.5.2000, p. 27. ANEXO Desviaciones típicas del proceso estándar del contenido de materias grasas de la mantequilla fabricada en Nueva Zelanda y destinada al despacho a libre práctica en la Comunidad Europea al amparo del contingente denominado "de acceso corriente" previsto bajo el número de orden 35 del anexo I del Reglamento (CE) no 1374/98 >SITIO PARA UN CUADRO>
