EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0590
98/590/EC: Commission Decision of 13 October 1998 concerning an extension of the maximum period foreseen for the notification of slaughter of bovine animals to the national Swedish database (notified under document number C(1998) 2865) (Text with EEA relevance)
98/590/CE: Decisión de la Comisión de 13 de octubre de 1998 relativa a la ampliación del plazo previsto para la notificación del sacrificio de animales de la especie bovina a la base de datos nacional sueca [notificada con el número C(1998) 2865] (Texto pertinente a los fines del EEE)
98/590/CE: Decisión de la Comisión de 13 de octubre de 1998 relativa a la ampliación del plazo previsto para la notificación del sacrificio de animales de la especie bovina a la base de datos nacional sueca [notificada con el número C(1998) 2865] (Texto pertinente a los fines del EEE)
DO L 283 de 21.10.1998, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/2000
- Date of document:
- 13/10/1998
- Date of effect:
- 14/10/1998; entrada en vigor fecha notificación
- Date of notification:
- 14/10/1998
- Date of end of validity:
- 01/01/2000; ver art. 1
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Decisión
- Addressee:
- Los quince Estados miembros: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Irlanda, Grecia, España, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Austria, Portugal, Finlandia, Suecia, Reino Unido
- Additional information:
- extensión al EEE contemplada en 22001D0118(02), pertinente a los fines del EEE
- Authentic language:
- español, danés, alemán, griego, inglés, francés, italiano, neerlandés, portugués, finés, sueco, noruego
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 31997R0820 - A07P1TIRE2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.07.00.00 Agricultura / Estadística
- 03.50.30.00 Agricultura / Armonización de las legislaciones y medidas sanitarias / Sanidad animal y zootecnia
31998D0590
98/590/CE: Decisión de la Comisión de 13 de octubre de 1998 relativa a la ampliación del plazo previsto para la notificación del sacrificio de animales de la especie bovina a la base de datos nacional sueca [notificada con el número C(1998) 2865] (Texto pertinente a los fines del EEE)
Diario Oficial n° L 283 de 21/10/1998 p. 0025 - 0025
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de octubre de 1998 relativa a la ampliación del plazo previsto para la notificación del sacrificio de animales de la especie bovina a la base de datos nacional sueca [notificada con el número C(1998) 2865] (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/590/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n° 820/97 del Consejo, de 21 de abril de 1997, por el que se establece un sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno (1), y, en particular, el segundo guión del apartado 1 de su artículo 7, Vista la solicitud presentada por Suecia, Considerando que Suecia ha solicitado una ampliación de seis semanas del plazo máximo previsto para la notificación a su base de datos nacional de los sacrificios realizados en los mataderos, debido a una serie de dificultades específicamente prácticas; Considerando que está justificado tener en cuenta la solicitud sueca durante un período de transición, siempre que la ampliación del plazo máximo de notificación no afecte a la calidad de la información proporcionada por la base de datos sueca; Considerando que la presente Decisión se toma sin perjuicio de las decisiones que se adopten con respecto al pleno funcionamiento de las bases de datos nacionales; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Suecia podrá ampliar en seis semanas, hasta el 1 de enero de 2000, el plazo máximo contemplado en el segundo guión del apartado 1 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 820/97, en lo que respecta a la notificación a la base de datos nacional de los sacrificios de animales de la especie bovina por parte de los mataderos. Esta ampliación no afectará a la calidad de la información proporcionada por la base de datos sueca. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 13 de octubre de 1998. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión (1) DO L 117 de 7. 5. 1997, p. 1.
