EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995R1085
Commission Regulation (EC) No 1085/95 of 15 May 1995 amending Regulation (EC) No 3521/93 derogating from Council Regulation (EEC) No 2067/92 on measures to promote and market quality beef and veal and repealing Regulation (EC) No 3380/93
Reglamento (CE) n° 1085/95 de la Comisión de 15 de mayo de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3521/93 por el que se establecen excepciones al Reglamento (CEE) n° 2067/92 del Consejo relativo a acciones de promoción y de comercialización en favor de la carne de vacuno de calidad y que deroga el Reglamento (CE) n° 3380/93
Reglamento (CE) n° 1085/95 de la Comisión de 15 de mayo de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3521/93 por el que se establecen excepciones al Reglamento (CEE) n° 2067/92 del Consejo relativo a acciones de promoción y de comercialización en favor de la carne de vacuno de calidad y que deroga el Reglamento (CE) n° 3380/93
DO L 109 de 16.5.1995, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 15/05/1995
- Date of effect:
- 23/05/1995; entrada en vigor fecha publicación + 7 ver art. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Reglamento
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 31992R2067 - A04
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31993R3521 modificación artículo 1 23/05/1995 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31995R1085
Reglamento (CE) n° 1085/95 de la Comisión de 15 de mayo de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3521/93 por el que se establecen excepciones al Reglamento (CEE) n° 2067/92 del Consejo relativo a acciones de promoción y de comercialización en favor de la carne de vacuno de calidad y que deroga el Reglamento (CE) n° 3380/93
Diario Oficial n° L 109 de 16/05/1995 p. 0004 - 0004
REGLAMENTO (CE) N° 1085/95 DE LA COMISIÓN de 15 de mayo de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3521/93 por el que se establecen excepciones al Reglamento (CEE) n° 2067/92 del Consejo relativo a acciones de promoción y de comercialización en favor de la carne de vacuno de calidad y que deroga el Reglamento (CE) n° 3380/93 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n° 2067/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, relativo a acciones de promoción y de comercialización en favor de la carne de vacuno de calidad (1) y, en particular, su artículo 4, Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1318/93 de la Comisión (2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3380/93 (3), limita el ámbito de aplicación de las acciones de promoción previstas en el Reglamento (CEE) n° 2067/92 a la carne procedente de canales de las clases de cobertura grasa n° 2 y n° 3; que, habida cuenta de las dificultades de suministro de animales castrados de esas calidades, el Reglamento (CE) n° 3521/93 de la Comisión (4), permite establecer excepciones a estas disposiciones admitiendo, para las campañas de promoción aprobadas en 1993, la utilización de carne correspondiente a la clase de cobertura grasa directamente superior; Considerando que, ante la persistencia de estas dificultades y la necesidad de establecer plazos de adaptación para solucionarlas, conviene prorrogar esta excepción para las campañas de promoción ya decididas o que vayan a decidirse respecto a los años de 1994 a 1997; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de carne de vacuno, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 1 del Reglamento (CE) n° 3521/93, las palabras « en 1993 » se sustituirán por « para los años 1993 a 1997 ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 15 de mayo de 1995. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión
