Edición especial en finés : Capítulo 03 Tomo 029 p. 18 - 18
Edición especial sueca: Capítulo 03 Tomo 029 p. 18 - 18
edición especial en checo: Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en estonio: Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en letón: Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en lituano: Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en húngaro Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en maltés: Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en polaco: Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en eslovaco: Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en esloveno: Capítulo 03 Tomo 009 p. 39 - 39
edición especial en búlgaro: Capítulo 03 Tomo 007 p. 66 - 66
edición especial en rumano: Capítulo 03 Tomo 007 p. 66 - 66
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31989R1097
Commission Regulation (EEC) No 1097/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 649/87 laying down detailed rules for the establishment of a Community vineyard register
Reglamento (CEE) n° 1097/89 de la Comisión de 27 de abril de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 649/87 por el que se establecen las modalidades de aplicación relativas al establecimiento del registro vitícola comunitario
Reglamento (CEE) n° 1097/89 de la Comisión de 27 de abril de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 649/87 por el que se establecen las modalidades de aplicación relativas al establecimiento del registro vitícola comunitario
DO L 116 de 28.4.1989, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2009
- Date of document:
- 27/04/1989
- Date of effect:
- 01/05/1989; entrada en vigor fecha publicación + 3 ver art. 2
- Date of end of validity:
- 31/07/2009; ver 31987R0649
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Reglamento
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
- Legal basis:
-
- 31986R2392 - A10
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31987R0649 adjunta artículo 3BIS 01/05/1989 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.07.00.00 Agricultura / Estadística
- 03.60.55.00 Agricultura / Productos sujetos a una organización común de mercados / Vino
Language
HTML
PDF
Official Journal
31989R1097
Reglamento (CEE) n° 1097/89 de la Comisión de 27 de abril de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 649/87 por el que se establecen las modalidades de aplicación relativas al establecimiento del registro vitícola comunitario
Diario Oficial n° L 116 de 28/04/1989 p. 0020 - 0020
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 29 p. 0018
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 29 p. 0018
***** REGLAMENTO (CEE) No 1097/89 DE LA COMISIÓN de 27 de abril de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 649/87 por el que se establecen las modalidades de aplicación relativas al establecimiento del registro vitícola comunitario LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 2392/86 del Consejo, de 24 de julio de 1986, relativo al establecimiento del registro vitícola comunitario (1), y, en particular, su artículo 10, Considerando que procede precisar la obligación que incumbe a los viticultores de no oponer obstáculo alguno a la realización del inventario de datos contemplados en el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CEE) no 2392/86 por parte de los agentes cualificados a estos efectos, con el fin de garantizar el acceso a la explotación de estos agentes; que procede modificar, por tanto, el Reglamento (CEE) no 649/87 de la Comisión (2), HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el Reglamento (CEE) no 649/87 se añadirá el artículo 3 bis siguiente: « Artículo 3 bis Los viticultores deberán garantizar el acceso a la explotación de los agentes encargados por el organismo competente del Estado miembro de la realización del registro vitícola. » Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 27 de abril de 1989. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión (1) DO no L 208 de 31. 7. 1986, p. 1. (2) DO no L 62 de 5. 3. 1987, p. 10.
All