Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989L0424

Directiva 89/424/CEE de la Comisión de 30 de junio de 1989 por la que se modifica la Directiva 86/109/CEE por la que se limita la comercialización de las semillas de determinadas especies de plantas forrajeras, oleaginosas y textiles que se han certificado oficialmente como «semillas de base» o «semillas certificadas»

DO L 196 de 12.7.1989, p. 50–51 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/01/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/424/oj

31989L0424

Directiva 89/424/CEE de la Comisión de 30 de junio de 1989 por la que se modifica la Directiva 86/109/CEE por la que se limita la comercialización de las semillas de determinadas especies de plantas forrajeras, oleaginosas y textiles que se han certificado oficialmente como «semillas de base» o «semillas certificadas»

Diario Oficial n° L 196 de 12/07/1989 p. 0050 - 0051
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 29 p. 0208
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 29 p. 0208


*****

DIRECTIVA DE LA COMISIÓN

de 30 de junio de 1989

por la que se modifica la Directiva 86/109/CEE por la que se limita la comercialización de las semillas de determinadas especies de plantas forrajeras, oleaginosas y textiles que se han certificado oficialmente como « semillas de base » o « semillas certificadas »

(89/424/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 66/401/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, referente a la comercialización de semillas de plantas forrajeras (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 89/100/CEE (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 3,

Vista la Directiva 69/208/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1969, referente a la comercialización de semillas de plantas oleaginosas y textiles (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 88/380/CEE (4), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 3,

Considerando que la Directiva 66/401/CEE permite la comercialización de semillas de base, de semillas certificadas y de semillas comerciales de determinadas especies de plantas forrajeras;

Considerando que la Directiva 69/208/CEE permite la comercialización de semillas de base, de semillas certificadas y de semillas comerciales de determinadas especies de plantas oleaginosas y textiles;

Considerando que el apartado 3 del artículo 3 de cada una de las Directivas anteriormente citadas autoriza a la Comisión para prohibir la comercialización de semillas que no estén certificadas oficialmente como « semillas de base » o « semillas certificadas »;

Considerando que, en consecuencia, la Directiva 86/109/CEE de la Comisión (5) limita la comercialización de determinadas especies de plantas forrajeras y de plantas oleaginosas y textiles a las semillas que hayan sido certificadas oficialmente como « semillas de base » o « semillas certificadas »;

Considerando que para algunas de las especies contempladas en la Directiva 86/109/CEE dicha limitación de comercialización será de aplicación a partir del 1 de julio de 1989; que parece que, para esa fecha y para algunas de dichas especies, los Estados miembros no estarán en condiciones de producir una cantidad suficiente de semillas de base y de semillas certificadas para poder satisfacer la demanda de semillas dentro de la Comunidad;

Considerando que, por lo tanto, conviene aplazar la aplicación de esa limitación de comercialización hasta el 1 de julio de 1990 para la agrostis común, el loto de los prados, la lupulina y el trébol híbrido, y hasta el 1 de julio de 1991 para las demás especies;

Considerando que se ha comprobado, sobre la base de los datos disponibles actualmente, que los Estados miembros estarán en condiciones de producir, a partir del 1 de julio de 1991, una cantidad suficiente de semillas de base y de semillas certificadas para satisfacer, dentro de la Comunidad, la demanda de semillas de bromo (Bromus catharticus y Bromus sitchensis), trébol de Alejandría y facelia;

Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:

Artículo 1

La Directiva 86/109/CEE quedará modificada como sigue:

1. El artículo 2 será sustituido por el texto siguiente:

« Artículo 2

Los Estados miembros dispondrán que, a partir del 1 de julio de 1989, las semillas de:

1.2 // - Agrostis gigantea Roth // - Agrostis blanco // - Agrostis stolonifera L. // - Agrostis estolonífera // - Phleum bertolonii DC // - Fleo bulboso // - Poa palustris L. // - Poa de los pantanos // - Poa palustris L. // - Poa común // - Brassica juncea (L.) Czernj. et Cosson // - Mostaza morena

sólo podrán comercializarse si hubieren sido certificadas oficialmente como ''semillas de base" o ''semillas certificadas". »

2. Se añadirá el artículo siguiente:

« Artículo 2 bis

1.2 // - Agrostis capillaris L. // - Agrostis común // - Lotus corniculatus L. // - Loto de los prados // - Medicago lupulina L. // - Lupulina // - Trifolium hybridum L. // - Trébol híbrido

sólo podrán comercializarse si hubieren sido certificadas oficialmente como ''semillas de base" o ''semillas certificadas." »

3. El artículo 3 será sustituido por el texto siguiente:

« Artículo 3

Los Estados miembros dispondrán que, a partir del 1 de julio de 1991, las semillas de:

1.2 // - Agrostis canina L. // - Agrostis canina // - Alopecurus pratensis L. // - Cola de zorra // - Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J.S. et K.B. Presl. // - Avena elevada // - Bromus catharticus Vahl // - Bromo // - Bromus sitchensis Trin. // - Bromo // - Festuca ovina L. // - Festuca ovina // - Poa nemoralis L. // - Poa de los bosques // - Trisetum flavescens (L.) Beauv. // - Avena rubia // - Lupinus albus L. // - Altramuz blanco, variedades amargas // - Lupinus angustifolius L. // - Altramuz azul // - Lupinus luteus L. // - Altramuz amarillo // - Trifolium alexandrinum L. // - Trébol de Alejandria // - Trifolium incarnatum L. // - Trébol encarnado // - Trifolium resupinatum L. // - Trébol persa // - Vicia sativa L. // - Veza común // - Vicia villosa Roth. // - Veza vellosa, veza de Cerdeña // - Phacelia tanacetifolia Benth // - Facelia // - Sinapsis alba L. // - Mostaza blanca

sólo podrán comercializarse si hubieren sido certificadas oficialmente como ''semillas de base" o ''semillas certificadas". »

4. En el artículo 4, después del segundo guión se insertará el guión siguiente:

« el 1 de julio de 1990, a más tardar, las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir las disposiciones del artículo 2 bis, y ».

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 30 de junio de 1989.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2298/66.

(2) DO no L 38 de 10. 2. 1989, p. 36.

(3) DO no L 169 de 10. 7. 1969, p. 3.

(4) DO no L 187 de 16. 7. 1988, p. 31.

(5) DO no L 93 de 8. 4. 1986, p. 21.

Top