EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R0597
Commission Regulation (EEC) No 597/85 of 7 March 1985 amending Regulation (EEC) No 2814/84 as regards the amount of the security for import licences for basic cereals in respect of which the levy is fixed in advance
Reglamento (CEE) n° 597/85 de la Comisión, de 7 de marzo de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2814/84 en lo que se refiere a los tipos de fianzas para los certificados de importación de cereales base con fijación anticipada de la exacción reguladora
Reglamento (CEE) n° 597/85 de la Comisión, de 7 de marzo de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2814/84 en lo que se refiere a los tipos de fianzas para los certificados de importación de cereales base con fijación anticipada de la exacción reguladora
DO L 68 de 8.3.1985, p. 21–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 08/04/1989
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31984R2814 | sustitución | artículo 2 | 08/03/1985 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31985R0597R(01) |
Reglamento (CEE) n° 597/85 de la Comisión, de 7 de marzo de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2814/84 en lo que se refiere a los tipos de fianzas para los certificados de importación de cereales base con fijación anticipada de la exacción reguladora
Diario Oficial n° L 068 de 08/03/1985 p. 0021 - 0021
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 33 p. 0255
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 33 p. 0255
REGLAMENTO ( CEE ) N º 597/85 DE LA COMISIÓN de 7 de marzo de 1985 por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2814/84 en lo que se refiere a los tipos de fianzas para los certificados de importación de cereales base con fijación anticipada de la exacción reguladora LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 del Consejo de 29 de octubre de 1975 por el que se establece una organización común de mercados en el sector de los cereales (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1018/84 (2) , y , en particular , el apartado 2 de su artículo 12 , Considerando que la letra b ) del apartado 1 del artículo 12 del Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 de la Comisión (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 3536/84 (4) , determina el tipo de la fianza relativa a los certificados para los productos contemplados en el artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 y en el artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 1418/76 del Consejo (5) ; Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2814/84 de la Comisión (6) ha aumentado temporalmente el tipo de las fianzas para los certificados de importación de cereales base con fijación anticipada de la exacción reguladora ; que dichos tipos son en la actualidad demasiado bajos para las importaciones de cereales base , habida cuenta de las fluctuaciones de precios en el mercado mundial , así como de los movimientos monetarios y del período de validez de los certificados de importación ; Considerando que , por tanto , resulta oportuno aumentar de nuevo temporalmente las fianzas para los certificados de importación de cereales base con fijación anticipada de la exacción ; que , por consiguiente , es conveniente modificar el Reglamento ( CEE ) n º 2814/84 ; Considerando que estas disposiciones no se aplicarán a los certificados de importación para los que se haya solicitado la fijación anticipada con anterioridad a la entrada en vigor del presente Reglamento ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Se sustituye el artículo 2 del Reglamento ( CEE ) n º 2814/84 por el texto siguiente : « Artículo 2 No obstante lo dispuesto en la letra b ) del apartado 1 del artículo 12 del Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 , para los certificados de importación con fijación anticipada de la exacción reguladora expedidos , con arreglo al apartado 1 del artículo 21 del Reglamento ( CEE ) n º 3183/80 de la Comisión (1) , desde el 8 de marzo de 1985 hasta el 31 de julio de 1985 , el tipo de fianza será : - de 16 ECUS por tonelada para los productos de las subpartidas y partidas 10.01 B I , 10.01 B II , 10.02 , 10.03 , 10.04 , 10.05 B y 10.07 del arancel aduanero común , - de 3,63 ECUS por tonelada para los demás productos . (1) DO n º L 338 de 13 . 12 . 1980 , p. 1 . » Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 7 de marzo de 1985 . Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 1 . (2) DO n º L 107 de 19 . 4 . 1984 , p. 1 . (3) DO n º L 213 de 11 . 8 . 1975 , p. 5 . (4) DO n º L 330 de 18 . 12 . 1984 , p. 12 . (5) DO n º L 166 de 25 . 6 . 1976 , p. 1 . (6) DO n º L 264 de 5 . 10 . 1984 , p. 14 .