This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985H0386
85/386/EEC: Council Recommendation of 10 June 1985 concerning holders of a diploma in architecture awarded in a third country
85/386/CEE: Recomendación del Consejo, de 10 de junio de 1985, relativa a los titulares de un diploma en el ámbito de la arquitectura expedido en un país tercero
85/386/CEE: Recomendación del Consejo, de 10 de junio de 1985, relativa a los titulares de un diploma en el ámbito de la arquitectura expedido en un país tercero
DO L 223 de 21.8.1985, p. 28–28
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
In force
85/386/CEE: Recomendación del Consejo, de 10 de junio de 1985, relativa a los titulares de un diploma en el ámbito de la arquitectura expedido en un país tercero
Diario Oficial n° L 223 de 21/08/1985 p. 0028 - 0028
Edición especial en español: Capítulo 06 Tomo 3 p. 0022
Edición especial en portugués: Capítulo 06 Tomo 3 p. 0022
RECOMENDACIÓN DEL CONSEJO de 10 de junio de 1985 relativa a los titulares de un diploma en el ámbito de la arquitectura expedido en un país tercero ( 85/386/CEE ) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Aprobando la Directiva 85/384/CEE del Consejo , de 10 de junio de 1985 , tendente al reconocimiento mutuo de los diplomas , certificados y demás títulos en el ámbito de la arquitectura y que contiene medidas destinadas a facilitar el ejercicio efectivo del derecho de establecimiento y de libre prestación de servicios (1) ; Comprobando que la citada Directiva sólo afecta a los diplomas , certificados y demás títulos expedidos a los nacionales de los Estados miembros por los demás Estados miembros ; Preocupados sin embargo por tener en cuenta la situación especial de los nacionales de los Estados miembros que han realizado sus estudios en un tercer país y que son titulares de un diploma en el ámbito de la arquitectura reconocido por la legislación de un Estado miembro , RECOMIENDA : a los gobiernos de los Estados miembros facilitar a las personas a que se ha hecho referencia , el acceso a las actividades del ámbito de la arquitectura y su ejercicio dentro de la Comunidad , reconociendo dichos diplomas en sus territorios . Hecho en Luxemburgo , el 10 de junio de 1985 . Por el Consejo El Presidente M. FIORET (1) DO n º L 223 de 21 . 8 . 1985 , p. 15 .