Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31981L1016

Council Directive 81/1016/EEC of 15 December 1981 extending the period of validity of derogations relating to brucellosis guarantees in trade in certain bovine animals as provided for in Article 7 (1) point C of Directive 64/432/EEC

DO L 367 de 23.12.1981, p. 32–32 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1983

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1981/1016/oj

Date of document:
15/12/1981
Date of effect:
21/12/1981; entrada en vigor fecha notificación
Date of notification:
21/12/1981
Date of transposition:
01/01/1982; ver art. 2
Date of end of validity:
31/12/1983; ver art. 1
Author:
Consejo de la Unión Europea
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/2
Form:
Directiva
Addressee:
Los diez Estados miembros: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Irlanda, Grecia, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Reino Unido
Internal reference:
COM/81/0690
Authentic language:
danés, alemán, griego, inglés, francés, italiano, neerlandés
Treaty:
Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implementation 31964L0432 aplicación artículo 7.1.C 31/12/1983
Modifies 31964L0432 modificación artículo 7.1 21/12/1981
Link

31981L1016

Council Directive 81/1016/EEC of 15 December 1981 extending the period of validity of derogations relating to brucellosis guarantees in trade in certain bovine animals as provided for in Article 7 (1) point C of Directive 64/432/EEC

Official Journal L 367 , 23/12/1981 P. 0032 - 0032


****

( 1 ) OJ NO 121 , 29 . 7 . 1964 , P . 1977/64 .

( 2 ) OJ NO L 186 , 8 . 7 . 1981 , P . 20 .

COUNCIL DIRECTIVE

OF 15 DECEMBER 1981

EXTENDING THE PERIOD OF VALIDITY OF DEROGATIONS RELATING TO BRUCELLOSIS GUARANTEES IN TRADE IN CERTAIN BOVINE ANIMALS AS PROVIDED FOR IN ARTICLE 7 ( 1 ) POINT C OF DIRECTIVE 64/432/EEC

( 81/1016/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 64/432/EEC OF 26 JUNE 1964 ON ANIMAL HEALTH PROBLEMS AFFECTING INTRA-COMMUNITY TRADE IN BOVINE ANIMALS AND SWINE ( 1 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 81/476/EEC ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 7 ( 1 ) POINT C THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS DIRECTIVE 64/432/EEC LAID DOWN , IN RESPECT OF INTRA-COMMUNITY TRADE IN BOVINE ANIMALS , HEALTH GUARANTEES RELATING TO BRUCELLOSIS ; WHEREAS , HOWEVER , ARTICLE 7 ( 1 ) POINT C THEREOF ALLOWS MEMBER STATES TO GRANT SPECIFIC DEROGATIONS CONCERNING TRADE IN BOVINE ANIMALS WHICH ARE INTENDED FOR MEAT PRODUCTION AND WHICH ARE UNDER 30 MONTHS OF AGE IN ORDER TO FACILITATE TRADE IN BOVINE ANIMALS WHILST AT THE SAME TIME TAKING ACCOUNT OF THE CURRENT BRUCELLOSIS SITUATION IN CERTAIN MEMBER STATES ;

WHEREAS , THE COMMUNITY IS SUCCESSFULLY APPLYING AN ACCELERATED SCHEME FOR BRUCELLOSIS ERADICATION ;

WHEREAS , HOWEVER , IN CERTAIN MEMBER STATES THE TOTAL ELIMINATION OF BRUCELLOSIS HAS NOT YET BEEN ACHIEVED , ALTHOUGH IT IS EXPECTED THAT THIS OBJECTIVE WILL BE REALIZED WITHIN THE NEXT TWO YEARS ;

WHEREAS IT IS THEREFORE NECESSARY TO EXTEND , UNTIL 31 DECEMBER 1983 , THE PERIOD DURING WHICH THE DEROGATION APPEARING IN ARTICLE 7 ( 1 ) POINT C MAY BE GRANTED ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

THE PERIOD OF VALIDITY OF THE DEROGATION LAID DOWN IN ARTICLE 7 ( 1 ) POINT C OF DIRECTIVE 64/432/EEC IS HEREBY EXTENDED TO 31 DECEMBER 1983 .

ARTICLE 2

MEMBER STATES SHALL BRING INTO FORCE THE LAWS , REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE ON 1 JANUARY 1982 .

THEY SHALL FORTHWITH INFORM THE COMMISSION THEREOF ,

ARTICLE 3

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 15 DECEMBER 1981 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

P . WALKER

Top