Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12002E234

    Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Niza)
    Quinta parte: Instituciones de la Comunidad
    Título I: Disposiciones institucionales
    Capítulo 1: Instituciones
    Seccíon 4: El Tribunal de justicia
    Artículo 234
    Artículo 177 - Tratado CE (versíon consolidada Maastricht)
    Artículo 177 - Tratado CEE

    DO C 325 de 24.12.2002, p. 127–128 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2002/art_234/oj

    Date of document:
    25/03/1957
    Date of effect:
    01/01/1958; entrada en vigor ver 11957E247
    Date of signature:
    25/03/1957; Roma
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Los seis Estados miembros: Bélgica, Alemania, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos
    Form:
    Tratado
    Authentic language:
    español, danés, alemán, griego, inglés, francés, irlandés, italiano, neerlandés, portugués, finés, sueco
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Affected by case:
    Link

    12002E234

    Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Niza) - Quinta parte: Instituciones de la Comunidad - Título I: Disposiciones institucionales - Capítulo 1: Instituciones - Seccíon 4: El Tribunal de justicia - Artículo 234 - Artículo 177 - Tratado CE (versíon consolidada Maastricht) - Artículo 177 - Tratado CEE

    Diario Oficial n° C 325 de 24/12/2002 p. 0127 - 0128
    Diario Oficial n° C 340 de 10/11/1997 p. 0273 - Versión consolidada
    Diario Oficial n° C 224 de 31/08/1992 p. 0063 - Versión consolidada
    (Tratado CEE - publicación oficial no disponible)


    Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Niza)

    Quinta parte: Instituciones de la Comunidad

    Título I: Disposiciones institucionales

    Capítulo 1: Instituciones

    Seccíon 4: El Tribunal de justicia

    Artículo 234

    Artículo 177 - Tratado CE (versíon consolidada Maastricht)

    Artículo 177 - Tratado CEE

    Artículo 234

    El Tribunal de Justicia será competente para pronunciarse, con carácter prejudicial:

    a) sobre la interpretación del presente Tratado;

    b) sobre la validez e interpretación de los actos adoptados por las instituciones de la Comunidad y por el BCE;

    c) sobre la interpretación de los estatutos de los organismos creados por un acto del Consejo, cuando dichos estatutos así lo prevean.

    Cuando se plantee una cuestión de esta naturaleza ante un órgano jurisdiccional de uno de los Estados miembros, dicho órgano podrá pedir al Tribunal de Justicia que se pronuncie sobre la misma, si estima necesaria una decisión al respecto para poder emitir su fallo.

    Cuando se plantee una cuestión de este tipo en un asunto pendiente ante un órgano jurisdiccional nacional, cuyas decisiones no sean susceptibles de ulterior recurso judicial de Derecho interno, dicho órgano estará obligado a someter la cuestión al Tribunal de Justicia.

    Top