This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12002E012
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part One: Principles#Article 12#Article 6 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 7 - EEC Treaty
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Niza)
Primera parte: Principios
Artículo 12
Artículo 6 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Artículo 7 - Tratado CEE
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Niza)
Primera parte: Principios
Artículo 12
Artículo 6 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Artículo 7 - Tratado CEE
DO C 325 de 24.12.2002, p. 43–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 25/03/1957
- Date of effect:
- 01/01/1958; entrada en vigor ver 11957E247
- Date of signature:
- 25/03/1957; Roma
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Los seis Estados miembros: Bélgica, Alemania, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos
- Form:
- Tratado
- Authentic language:
- español, danés, alemán, griego, inglés, francés, irlandés, italiano, neerlandés, portugués, finés, sueco
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- Subject matter:
12002E012
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Niza) - Primera parte: Principios - Artículo 12 - Artículo 6 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht) - Artículo 7 - Tratado CEE
Diario Oficial n° C 325 de 24/12/2002 p. 0043 - 0043
Diario Oficial n° C 340 de 10/11/1997 p. 0185 - Versión consolidada
Diario Oficial n° C 224 de 31/08/1992 p. 0009 - Versión consolidada
(Tratado CEE - publicación oficial no disponible)
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Niza) Primera parte: Principios Artículo 12 Artículo 6 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht) Artículo 7 - Tratado CEE Artículo 12 En el ámbito de aplicación del presente Tratado, y sin perjuicio de las disposiciones particulares previstas en el mismo, se prohibirá toda discriminación por razón de la nacionalidad. El Consejo, con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 251, podrá establecer la regulación necesaria para prohibir dichas discriminaciones.
