This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E010
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part One: Principles#Article 10#Article 5 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 5 - EEC Treaty
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam)
Primera parte: Principios
Artículo 10
Artículo 5 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Artículo 5 - Tratado CEE
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam)
Primera parte: Principios
Artículo 10
Artículo 5 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Artículo 5 - Tratado CEE
In force
- Date of document:
- 25/03/1957
- Date of effect:
- 01/01/1958; entrada en vigor ver 157E247
- Date of signature:
- 25/03/1957; Roma
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Los seis Estados miembros: Bélgica, Alemania, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos
- Form:
- Tratado
- Authentic language:
- español, danés, alemán, griego, inglés, francés, irlandés, italiano, neerlandés, portugués, finés, sueco
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Interpreted by 62000CJ0453
- Interpreted by 62001CJ0147
- Interpreted by 62001CJ0230
- Proceedings concerning failure by Member States 62001CJ0478
- Proceedings concerning failure by Member States 62001CJ0494
- Interpreted by 62002CJ0201
- Proceedings concerning failure by Member States 62002CJ0464
- Proceedings concerning failure by Member States 62003CJ0082
- Proceedings concerning failure by Member States 62003CJ0266
- Interpreted by 62003CJ0293
- Proceedings concerning failure by Member States 62003CJ0433
- Proceedings concerning failure by Member States 62003CJ0459
- Interpreted by 62003CO0206
- Interpreted by 62004CJ0040
- Interpreted by 62004CJ0094
- Interpreted by 62004CJ0234
- Proceedings concerning failure by Member States 62004CJ0275
- L2 Interpreted by 62004CJ0316
- Interpreted by 62004CJ0392
- Interpreted by 62004CJ0466
- Proceedings concerning failure by Member States 62004CJ0507
- L2 Interpreted by 62005CJ0138
- L2 Proceedings concerning failure by Member States 62005CJ0422
- L2 Interpreted by 62005CJ0446
- Interpreted by 62006CJ0002
- Proceedings concerning failure by Member States 62006CJ0132
- Interpreted by 62006CJ0268
- Interpreted by 62006CJ0347
- Proceedings concerning failure by Member States 62006CJ0441
- Proceedings concerning failure by Member States 62007CJ0045
- Proceedings concerning failure by Member States 62007CJ0174
- Proceedings concerning failure by Member States 62007CJ0246
- Proceedings concerning failure by Member States 62008CJ0221
- Proceedings concerning failure by Member States 62009CJ0132
- Interpreted by 62009CJ0225
- Interpreted by 62009CO0286
- Interpreted by 62011CO0540
- Proceedings concerning failure by Member States 62012CJ0335
- Interpreted by 62013CJ0647
- Interpreted by 62015CJ0048
- Subject matter:
11997E010
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam) - Primera parte: Principios - Artículo 10 - Artículo 5 - Tratado CE (versión consolidada Maastricht) - Artículo 5 - Tratado CEE
Diario Oficial n° C 340 de 10/11/1997 p. 0183 - Versión consolidada
Diario Oficial n° C 224 de 31/08/1992 p. 0009 - Versión consolidada
(Tratado CEE - publicación oficial no disponible)
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Amsterdam) Artículo 10 Los Estados miembros adoptarán todas las medidas generales o particulares apropiadas para asegurar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente Tratado o resultantes de los actos de las instituciones de la Comunidad. Facilitarán a esta última el cumplimiento de su misión. Los Estados miembros se abstendrán de todas aquellas medidas que puedan poner en peligro la realización de los fines del presente Tratado.
