Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 222
Volume 40
12 August 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 1612/97 of 11 August 1997 on the supply of vegetable oil as food aid

1

*

Commission Decision No 1613/97/ECSC of 8 August 1997 amending Annex V to Decision No 3/96/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from Russia and Ukraine

4

COMMISSION REGULATION (EC) No 1614/97 of 11 August 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

6

COMMISSION REGULATION (EC) No 1615/97 of 11 August 1997 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector

8

*

Commission Directive 97/48/EC of 29 July 1997 amending for the second time Council Directive 82/711/EEC laying down the basic rules necessary for testing migration of the constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (1)

10

II Acts whose publication is not obligatory

Council

97/541/EC:

*

COUNCIL DECISION of 21 May 1997 concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the United States of America on customs cooperation and mutual assistance in customs matters

16

AGREEMENT between the European Community and the United States of America on customs cooperation and mutual assistance in customs matters

17

Information relating to the entry into force of the Agreement between the European Community and the United States of America on Customs Cooperation and Mutual Assistance in Customs Matters

25

Commission

97/542/EC:

*

Commission Decision of 18 December 1996 on tax exemptions for biofuels in France (Only the French text is authentic) (1)

26

97/543/ECSC:

*

COMMISSION DECISION of 7 July 1997 on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Coal and Steel Community and the Russian Federation extending the Agreement between the European Coal and Steel Community and the Russian Federation on trade in certain steel products for the period 1 July to 30 September 1997

36

AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS between the European Coal and Steel Community and the Russian Federation extending the Agreement between the European Coal and Steel Community and the Russian Federation on trade in certain steel products for the period 1 July to 30 September 1997

37

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.