Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 43
Volume 36
20 February 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 374/93 of 19 February 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 375/93 of 19 February 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 376/93 of 19 February 1993 amending Regulation (EEC) No 320/93 on the supply of milk products as food aid

5

*

Commission Regulation (EEC) No 377/93 of 12 February 1993 laying down detailed rules for the disposal of alcohol obtained from the distillation operations referred to in Articles 35, 36 and 39 of Regulation (EEC) No 822/87 and held by intervention agencies

6

*

Commission Regulation (EEC) No 378/93 of 19 February 1993 fixing the compensatory payment for non-professional producers of sunflower seed in Spain and Portugal for the 1993/94 marketing year

19

*

Commission Regulation (EEC) No 379/93 of 19 February 1993 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying in of beef by invitation to tender

21

*

Commission Regulation (EEC) No 380/93 of 19 February 1993 on the supply of white sugar as urgent aid for the people of Albania pursuant to Council Regulation (EEC) No 3106/92

23

Commission Regulation (EEC) No 381/93 of 19 February 1993 fixing the import levies on rice and broken rice

28

Commission Regulation (EEC) No 382/93 of 19 February 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

30

*

Commission Regulation (EEC) No 383/93 of 19 February 1993 correcting Regulation (EEC) No 217/93 on olive oil storage contracts for the 1992/93 marketing year

32

*

Commission Regulation (EEC) No 384/93 of 19 February 1993 introducing special surveillance of imports of apples from third countries

33

Commission Regulation (EEC) No 385/93 of 19 February 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

35

II Acts whose publication is not obligatory

Council

93/105/EEC:

*

Decision No 3/92 of the EEC-Austria Joint Committee of 30 December 1992 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

37

93/106/EEC:

*

Decision No 3/92 of the EEC-Finland Joint Committee of 19 November 1992 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

39

93/107/EEC:

*

Decision No 1/93 of the EEC-Iceland Joint Committee of 20 January 1993 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

40

93/108/EEC:

*

Decision No 3/92 of the EEC-Sweden Joint Committee of 16 November 1992 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

41

93/109/EEC:

*

Council Decision of 15 February 1993 authorizing the French Republic to extend the application of a measure derogating from Article 17 (2) of the sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

42

93/110/EEC:

*

Council Decision of 15 February 1993 authorizing the French Republic to extend the application of a measure derogating from Article 2 of the sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

44

93/111/EEC:

*

Council Decision of 15 february 1993 authorizing the United Kingdom to apply an optional measure derogating from Article 17 of the sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

46

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.