Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 362
Volume 31
30 December 1988

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 4130/88 of 16 December 1988 amending Regulation (EEC) No 815/84 on exceptional financial support in favour of Greece in the social field

1

*

Council Regulation (EEC) No 4131/88 of 19 December 1988 amending Regulation (EEC) No 3667/83 relating to the continuing of the import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms

3

*

Council Regulation (EEC) No 4132/88 of 20 December 1988 amending Regulations (EEC) No 805/68, (EEC) No 1346/86, (EEC) No 1347/86, (EEC) No 1357/80, (EEC) No 1199/82 and (EEC) No 3697/88 as regards the expiry dates for the arrangements for the buying-in and the granting of certain premiums in the beef and veal sector

4

Commission Regulation (EEC) No 4133/88 of 29 December 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

6

Commission Regulation (EEC) No 4134/88 of 29 December 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

8

Commission Regulation (EEC) No 4135/88 of 29 December 1988 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

10

Commission Regulation (EEC) No 4136/88 of 29 December 1988 adjusting the agricultural conversion rates for the pigmeat sector in Spain

13

Commission Regulation (EEC) No 4137/88 of 29 December 1988 fixing the import levies on milk and milk products

15

Commission Regulation (EEC) No 4138/88 of 29 December 1988 fixing the export refunds on olive oil

22

Commission Regulation (EEC) No 4139/88 of 29 December 1988 fixing the production refund for white sugar used in the chemical industry

24

Commission Regulation (EEC) No 4140/88 of 29 December 1988 fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved fish and vegetables

26

Commission Regulation (EEC) No 4141/88 of 29 December 1988 fixing the reduced levy on imports into Portugal of certain quantities of raw sugar intended for Portuguese refineries

27

*

Commission Regulation (EEC) No 4142/88 of 23 December 1988 altering certain dates in Regulations (EEC) No 1694/86 and (EEC) No 859/87

28

*

Commission Regulation (EEC) No 4143/88 of 23 December 1988 derogating from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of issue of import licences under certain special arrangements in the beef and veal sector

29

Commission Regulation (EEC) No 4144/88 of 23 December 1988 on the supply of a consignment of cereals as food aid

30

Commission Regulation (EEC) No 4145/88 of 23 December 1988 on the supply of a consignment of cereals as food aid

33

Commission Regulation (EEC) No 4146/88 of 23 December 1988 on the supply of refined rape seed oil to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) as food aid

36

*

Commission Regulation (EEC) No 4147/88 of 21 December 1988 amending Regulation (EEC) No 1767/82 as regards the fixing of quantities of cheeses imported from Norway

40

*

Commission Regulation (EEC) No 4148/88 of 23 December 1988 laying down detailed rules for the application of the import arrangements provided for by Council Regulations (EEC) No 4075/88 and (EEC) No 4077/88 in the beef and veal sectors

42

Commission Regulation (EEC) No 4149/88 of 27 December 1988 suspending the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 3905/86

48

Commission Regulation (EEC) No 4150/88 of 29 December 1988 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

49

II Acts whose publication is not obligatory

Council

88/650/EEC:

*

Council Decision of 21 December 1988 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning reciprocal trade in cheese

52

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning the reciprocal trade in cheese

53

Exchange of letters concerning the non-application of monetary compensatory amounts to imports into the Community of cheese from Norway

58

Commission

88/651/EEC:

*

Commission Decision of 23 December 1988 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of certain cellular mobile radio telephones originating in Canada, Hong Kong and Japan

59

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.