Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 205
Volume 31
30 July 1988

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2358/88 of 29 July 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2359/88 of 29 July 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2360/88 of 29 July 1988 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 2361/88 of 29 July 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 2362/88 of 29 July 1988 fixing the export refunds on rice and broken rice

9

Commission Regulation (EEC) No 2363/88 of 29 July 1988 fixing the corrective amount applicable to the refund on rice and broken rice

12

Commission Regulation (EEC) No 2364/88 of 29 July 1988 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

14

Commission Regulation (EEC) No 2365/88 of 29 July 1988 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

17

Commission Regulation (EEC) No 2366/88 of 29 July 1988 fixing the refunds applicable for August 1988 to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid

25

Commission Regulation (EEC) No 2367/88 of 29 July 1988 fixing the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

27

Commission Regulation (EEC) No 2368/88 of 29 July 1988 fixing the import levy on molasses

29

Commission Regulation (EEC) No 2369/88 of 29 July 1988 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

31

Commission Regulation (EEC) No 2370/88 of 29 July 1988 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

33

Commission Regulation (EEC) No 2371/88 of 29 July 1988 fixing the reduced levy on imports into Portugal of certain quantities of raw sugar intended for Portuguese refineries

36

Commission Regulation (EEC) No 2372/88 of 29 July 1988 fixing the export refunds on olive oil

37

Commission Regulation (EEC) No 2373/88 of 29 July 1988 fixing the maximum export refunds on olive oil for the 12th partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EEC) No 3129/87

39

Commission Regulation (EEC) No 2374/88 of 29 July 1988 fixing for August 1988 the levy applicable in Spain to products subject to the price control system

41

Commission Regulation (EEC) No 2375/88 of 29 July 1988 fixing the export refunds on oil seeds

42

Commission Regulation (EEC) No 2376/88 of 29 July 1988 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

45

Commission Regulation (EEC) No 2377/88 of 29 July 1988 fixing the amount of aid for peas, field beans and sweet lupins intended for animal feed

49

Commission Regulation (EEC) No 2378/88 of 29 July 1988 fixing the rate of the aid for dried fodder

54

Commission Regulation (EEC) No 2379/88 of 29 July 1988 fixing the aid for cotton

57

Commission Regulation (EEC) No 2380/88 of 29 July 1988 fixing the aid for soya beans

59

Commission Regulation (EEC) No 2381/88 of 29 July 1988 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

60

Commission Regulation (EEC) No 2382/88 of 29 July 1988 fixing the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

62

Commission Regulation (EEC) No 2383/88 of 29 July 1988 on the issue of import licences on 30 July 1988 for sheepmeat and goatmeat products originating in certain non-member countries

65

Commission Regulation (EEC) No 2384/88 of 29 July 1988 determining the extent to which applications lodged in July 1988 for the issue of import licences in respect of frozen beef intended for processing may be accepted

66

Commission Regulation (EEC) No 2385/88 of 29 July 1988 specifying the extent to which applications lodged in July 1988 for import licences in respect of young male bovine animals for fattening may be accepted

67

*

Commission Regulation (EEC) No 2386/88 of 29 July 1988 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of copper sulphate originating in Bulgaria and the USSR

68

*

Commission Regulation (EEC) No 2387/88 of 29 July 1988 amending Regulation (EEC) No 2096/88 temporarily suspending the sale of butter from public stocks under Regulation (EEC) No 2315/76

70

*

Commission Regulation (EEC) No 2388/88 of 29 July 1988 fixing the additional co-responsibility levy

71

*

Commission Regulation (EEC) No 2389/88 of 29 July 1988 laying down detailed rules for the application of a direct aid scheme for small producers of cereals for the 1988/89 marketing year

72

*

Commission Regulation (EEC) No 2390/88 of 29 July 1988 fixing, for the 1988/89 marketing year, the threshold prices for cereals and for certain classes of flour, groats and meal

74

*

Commission Regulation (EEC) No 2391/88 of 29 July 1988 amending Regulation (EEC) No 1569/77 fixing the procedure and the conditions for the taking over of cereals by intervention agencies

75

*

Commission Regulation (EEC) No 2392/88 of 29 July 1988 fixing the accession compensatory amounts applicable to cereals for the 1988/89 marketing year and the coefficients to be used for calculating the amounts applicable to certain processed products

76

*

Commission Regulation (EEC) No 2393/88 of 29 July 1988 amending Regulation (EEC) No 577/86 on the application of accession compensatory amounts to certain processed cereals products in view of the accession of Spain

78

*

Commission Regulation (EEC) No 2394/88 of 29 July 1988 amending Regulation (EEC) No 2352/87 as regards certain detailed implementing rules for the distillation provided for in Article 36 of Council Regulation (EEC) No 822/87 in respect of the 1987/88 wine year

80

*

Commission Regulation (EEC) No 2395/88 of 29 July 1988 amending Regulation (EEC) No 641/86 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to importation into Portugal of the products processed from fruit and vegetables listed in Annex XXII to the Act of Accession

81

*

Commission Regulation (EEC) No 2396/88 of 29 July 1988 amending Regulation (EEC) No 1599/84 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for products processed from fruit and vegetables

85

*

Commission Regulation (EEC) No 2397/88 of 29 July 1988 amending for the 1988/89 marketing year the date of taking effect of the operative event creating entitlement to production aid and the rate applicable to the minimum price for certain products processed from fruit and vegetables

87

Commission Regulation (EEC) No 2398/88 of 29 July 1988 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

88

Commission Regulation (EEC) No 2399/88 of 29 July 1988 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt

91

Commission Regulation (EEC) No 2400/88 of 29 July 1988 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

93

Commission Regulation (EEC) No 2401/88 of 29 July 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

96

Commission Regulation (EEC) No 2402/88 of 29 July 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

99

Commission Regulation (EEC) No 2403/88 of 29 July 1988 fixing the amounts to be levied in the beef sector on products which left the United Kingdom during the week 4 to 10 July 1988

102

Commission Regulation (EEC) No 2404/88 of 29 July 1988 amending for the fourth time Regulation (EEC) No 2001/88 introducing a countervailing charge on fresh lemons originating in Spain (except the Canary Islands)

104

Commission Regulation (EEC) No 2405/88 of 29 July 1988 amending Regulation (EEC) No 1662/88 suspending advance fixing of the import levy for cereals

105

Commission Regulation (EEC) No 2406/88 of 29 July 1988 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

106

Commission Regulation (EEC) No 2407/88 of 29 July 1988 altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

108

Commission Regulation (EEC) No 2408/88 of 29 July 1988 altering the import levies on products processed from cereals and rice

111

Commission Regulation (EEC) No 2409/88 of 29 July 1988 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

114

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1952/88 of 1 July 1988 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state (OJ No L 170 of 2.7.1988)

116

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2184/88 of 20 July 1988 amending Regulation (EEC) No 1852/88 fixing the monetary compensatory amounts in the agricultural sector and certain coefficients and rates required for their application (OJ No L 196 of 25. 7.1988)

116

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.