Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 157
Volume 25
8 June 1982

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1397/82 of 7 June 1982 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1398/82 of 7 June 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Recommendation No 1399/82/ECSC of 1 June 1982 on Community surveillance in respect of the importation of certain iron and steel products covered by the ECSC Treaty and originating in certain non-member countries

5

*

Commission Decision No 1400/82/ECSC of 1 June 1982 amending Decision No 588/80/ECSC in respect of retrospective Community surveillance in respect of the importation and the exportation of certain iron and steel products covered by the ECSC Treaty and originating in certain non-member countries

10

*

Commission Regulation (EEC) No 1401/82 of 4 June 1982 re-establishing the levying of customs duties on antimony oxides, falling within subheading 28.28 ex N and originating in Bolivia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 applyr

11

*

Commission Regulation (EEC) No 1402/82 of 4 June 1982 re-establishing the levying of customs duties on maleic anhydride, falling within subheading 29.15 A III and originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

12

*

Commission Regulation (EEC) No 1403/82 of 4 June 1982 re-establishing the levying of customs duties on methylamine, dimethylamine and trimethylamine and their salts, falling within subheading 29.22 A I and originating in Romania, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

13

*

Commission Regulation (EEC) No 1404/82 of 4 June 1982 re-establishing the levying of customs duties on paracetamol (INN), falling within subheading 29.25 B III ex b) and originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

14

*

Commission Regulation (EEC) No 1405/82 of 4 June 1982 re-establishing the levying of customs duties on footwear with outer soles of other materials, falling within heading No 64.04 and originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

15

*

Commission Regulation (EEC) No 1406/82 of 4 June 1982 re-establishing the levying of customs duties on umbrellas and sunshades, falling within heading No 66.01 and originating in Singapore, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

16

*

Commission Regulation (EEC) No 1407/82 of 4 June 1982 re-establishing the levying of customs duties on electrical capacitors, fixed or variable, falling within heading No 85.18 and originating in Singapore, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

17

*

Commission Regulation (EEC) No 1408/82 of 7 June 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the amount of the levy in connection with the offsetting of storage costs for sugar

18

Commission Regulation (EEC) No 1409/82 of 7 June 1982 altering the import levies on products processed from cereals and rice

20

II Acts whose publication is not obligatory

Council

82/350/Euratom:

*

Council Decision of 25 May 1982 adopting a research and training programme (1982 to 1986) in the field of controlled thermonuclear fusion

22

Commission

82/351/EEC:

*

Commission Decision of 10 May 1982 recognizing certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany as being officially swine fever free (Only the German text is authentic)

26

82/352/EEC:

*

Commission Decision of 10 May 1982 approving the plan for the accelerated eradication of classical swine fever presented by the French Republic (Only the French text is authentic)

27

82/353/EEC:

Commission Decision of 10 May 1982 amending Decision 82/173/EEC and increasing to 307 000 tonnes the quantity of durum wheat held by the Greek intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

28

82/354/EEC:

Commission Decision of 13 May 1982 approving an addendum to the Belgian programme for marketing and processing potatoes, pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 (Only the Dutch and French texts are authentic)

30

82/355/EEC:

Commission Decision of 13 May 1982 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 1603/81

31

82/356/EEC:

Commission Decision of 13 May 1982 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 1604/81

32

82/357/EEC:

Commission Decision of 13 May 1982 amending Commission Decision 81/1010/EEC and increasing to 300 000 tonnes the quantity of barley held by the United Kingdom intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

33

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.