Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument E2024J0012
Judgment of the Court of 5 December 2024 in Case E-12/24 – EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by an EFTA State to fulfil its obligations – Failure to implement – Regulation (EU) 2020/697 – Allowing the managing body of a port or the competent authority to provide flexibility in respect of the levying of port infrastructure charges in the context of the COVID-19 outbreak)
Judgment of the Court of 5 December 2024 in Case E-12/24 – EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by an EFTA State to fulfil its obligations – Failure to implement – Regulation (EU) 2020/697 – Allowing the managing body of a port or the competent authority to provide flexibility in respect of the levying of port infrastructure charges in the context of the COVID-19 outbreak)
Judgment of the Court of 5 December 2024 in Case E-12/24 – EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by an EFTA State to fulfil its obligations – Failure to implement – Regulation (EU) 2020/697 – Allowing the managing body of a port or the competent authority to provide flexibility in respect of the levying of port infrastructure charges in the context of the COVID-19 outbreak)
OJ C, C/2025/1928, 27.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1928/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Official Journal |
EN C series |
|
C/2025/1928 |
27.3.2025 |
JUDGMENT OF THE COURT
of 5 December 2024
in Case E-12/24
EFTA Surveillance Authority v Iceland
(Failure by an EFTA State to fulfil its obligations – Failure to implement – Regulation (EU) 2020/697 – Allowing the managing body of a port or the competent authority to provide flexibility in respect of the levying of port infrastructure charges in the context of the COVID-19 outbreak)
(C/2025/1928)
In Case E-12/24, EFTA Surveillance Authority v Iceland – APPLICATION seeking a declaration that Iceland has failed to adopt the measures necessary to make the act referred to at point 56z of Chapter V of Annex XIII to the Agreement on the European Economic Area (Regulation (EU) 2020/697 of the European Parliament and of the Council of 25 May 2020 amending Regulation (EU) 2017/352, so as to allow the managing body of a port or the competent authority to provide flexibility in respect of the levying of port infrastructure charges in the context of the COVID-19 outbreak), as adapted by Protocol 1 to the Agreement, part of its internal legal order, the Court, composed of Páll Hreinsson, President (Judge-Rapporteur), Bernd Hammermann and Michael Reiertsen, Judges, gave judgment on 5 December 2024, the operative part of which is as follows:
The Court hereby:
|
1. |
Declares that Iceland has failed to fulfil its obligations under Article 7 of the EEA Agreement by failing to make the act referred to at point 56z of Chapter V of Annex XIII to the EEA Agreement (Regulation (EU) 2020/697 of the European Parliament and of the Council of 25 May 2020 amending Regulation (EU) 2017/352, so as to allow the managing body of a port or the competent authority to provide flexibility in respect of the levying of port infrastructure charges in the context of the COVID-19 outbreak), as adapted by Protocol 1 to the EEA Agreement, part of its internal legal order. |
|
2. |
Orders Iceland to bear the costs of the proceedings. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1928/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)