This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0283
CaseC-283/23, Marhon: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation – Belgium) – Criminal proceedings against FB, JL Sàrl (Reference for a preliminary ruling – Harmonisation of laws – Transport – Road transport – Directive 2014/31/EU – Scope – Non-automatic weighing instruments for the purpose of determining the mass of vehicles – Use of weighing instruments for the purposes of applying national criminal legislation)
CaseC-283/23, Marhon: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation – Belgium) – Criminal proceedings against FB, JL Sàrl (Reference for a preliminary ruling – Harmonisation of laws – Transport – Road transport – Directive 2014/31/EU – Scope – Non-automatic weighing instruments for the purpose of determining the mass of vehicles – Use of weighing instruments for the purposes of applying national criminal legislation)
CaseC-283/23, Marhon: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation – Belgium) – Criminal proceedings against FB, JL Sàrl (Reference for a preliminary ruling – Harmonisation of laws – Transport – Road transport – Directive 2014/31/EU – Scope – Non-automatic weighing instruments for the purpose of determining the mass of vehicles – Use of weighing instruments for the purposes of applying national criminal legislation)
OJ C, C/2024/4937, 19.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4937/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Official Journal |
EN C series |
|
C/2024/4937 |
19.8.2024 |
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation – Belgium) – Criminal proceedings against FB, JL Sàrl
(CaseC-283/23, (1) Marhon) (2)
(Reference for a preliminary ruling - Harmonisation of laws - Transport - Road transport - Directive 2014/31/EU - Scope - Non-automatic weighing instruments for the purpose of determining the mass of vehicles - Use of weighing instruments for the purposes of applying national criminal legislation)
(C/2024/4937)
Language of the case: French
Referring court
Cour de cassation
Parties in the main proceedings
FB, JL Sàrl
Intervening party: Procureur du Roi près du Tribunal de Première Instance d’Eupen
Operative part of the judgment
Article 1(1) of Directive 2014/31/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of non-automatic weighing instruments
must be interpreted as meaning that that directive applies to non-automatic weighing instruments where those instruments are used, by the judicial or police authorities, to determine the mass of a vehicle, for the purposes of applying national criminal legislation.
(2) The name of the present case is a fictitious name. It does not correspond to the real name of any party to the proceedings.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4937/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)