ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 251

English edition

Information and Notices

Volume 65
30 June 2022

Contents

page

EUROPEAN PARLIAMENT
2021-2022 SESSION
Sittings of 13 to 16 December 2021
TEXTS ADOPTED

1

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

European Parliament

Tuesday 14 December 2021

2022/C 251/01

European Parliament resolution of 14 December 2021 with recommendations to the Commission on combating gender-based violence: cyberviolence (2020/2035(INL))

2

Wednesday 15 December 2021

2022/C 251/02

European Parliament resolution of 15 December 2021 on equality between women and men in the European Union in 2018-2020 (2021/2020(INI))

23

2022/C 251/03

European Parliament resolution of 15 December 2021 on the impact of organised crime on own resources of the EU and on the misuse of EU funds with a particular focus on shared management from an auditing and control perspective (2020/2221(INI))

37

2022/C 251/04

European Parliament resolution of 15 December 2021 on the evaluation of preventive measures for avoiding corruption, irregular spending and misuse of EU and national funds in case of emergency funds and crisis-related spending areas (2020/2222(INI))

48

2022/C 251/05

European Parliament resolution of 15 December 2021 on the implementation of the Energy Performance of Buildings Directive (2021/2077(INI))

58

2022/C 251/06

European Parliament resolution of 15 December 2021 on the challenges and prospects for multilateral weapons of mass destruction arms control and disarmament regimes (2020/2001(INI))

69

2022/C 251/07

European Parliament resolution of 15 December 2021 on new orientations for the EU’s humanitarian action (2021/2163(INI))

80

2022/C 251/08

European Parliament resolution of 15 December 2021 on cooperation on the fight against organised crime in the Western Balkans (2021/2002(INI))

87

Thursday 16 December 2021

2022/C 251/09

European Parliament resolution of 16 December 2021 on the deliberations of the Committee on Petitions in 2020 (2021/2019(INI))

96

2022/C 251/10

European Parliament resolution of 16 December 2021 on democracy at work: a European framework for employees’ participation rights and the revision of the European Works Council Directive (2021/2005(INI))

104

2022/C 251/11

European Parliament resolution of 16 December 2021 on the continuous crackdown on civil society and human rights defenders in Russia: the case of human rights organisation Memorial (2021/3018(RSP))

115

2022/C 251/12

European Parliament resolution of 16 December 2021 on the situation in Cuba, namely the cases of José Daniel Ferrer, Lady in White Aymara Nieto, Maykel Castillo, Luis Robles, Félix Navarro, Luis Manuel Otero, Reverend Lorenzo Rosales Fajardo, Andy Dunier García and Yunior García Aguilera (2021/3019(RSP))

120

2022/C 251/13

European Parliament resolution of 16 December 2021 on forced labour in the Linglong factory and environmental protests in Serbia (2021/3020(RSP))

124

2022/C 251/14

European Parliament resolution of 16 December 2021 on fundamental rights and the rule of law in Slovenia, in particular the delayed nomination of EPPO prosecutors (2021/2978(RSP))

127

2022/C 251/15

European Parliament resolution of 16 December 2021 on the situation in Nicaragua (2021/3000(RSP))

134

2022/C 251/16

European Parliament resolution of 16 December 2021 on MeToo and harassment — the consequences for the EU institutions (2021/2986(RSP))

138

2022/C 251/17

European Parliament resolution of 16 December 2021 on the situation at the Ukrainian border and in Russian-occupied territories of Ukraine (2021/3010(RSP))

144

2022/C 251/18

European Parliament resolution of 16 December 2021 on the implementation of the Kimberley Process Certification Scheme (2021/2885(RSP))

150

III   Preparatory acts

European Parliament

Monday 13 December 2021

2022/C 251/19

European Parliament legislative resolution of 13 December 2021 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on health technology assessment and amending Directive 2011/24/EU (10531/3/2021 — C9-0422/2021 — 2018/0018(COD))

153

Tuesday 14 December 2021

2022/C 251/20

P9_TA(2021)0485
Union tariff rate quota for high quality beef from Paraguay ***I
European Parliament legislative resolution of 14 December 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2019/216 of the European Parliament and of the Council as regards Union tariff rate quota for high quality beef from Paraguay (COM(2021)0313 — C9-0228/2021 — 2021/0146(COD))
P9_TC1-COD(2021)0146
Position of the European Parliament adopted at first reading on 14 December 2021 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/… of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2019/216 as regards the Union tariff rate quota for high-quality beef from Paraguay

154

2022/C 251/21

P9_TA(2021)0486
European Year of Youth 2022 ***I
European Parliament legislative resolution of 14 December 2021 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on a European Year of Youth 2022 (COM(2021)0634 — C9-0379/2021 — 2021/0328(COD))
P9_TC1-COD(2021)0328
Position of the European Parliament adopted at first reading on 14 December 2021 with a view to the adoption of Decision (EU) 2021/… of the European Parliament and of the Council on a European Year of Youth (2022)

155

2022/C 251/22

P9_TA(2021)0487
Joint investigation teams: alignment with Union rules on the protection of personal data ***I
European Parliament legislative resolution of 14 December 2021 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Framework Decision 2002/465/JHA, as regards its alignment with EU rules on the protection of personal data (COM(2021)0020 — C9-0005/2021 — 2021/0008(COD))
P9_TC1-COD(2021)0008
Position of the European Parliament adopted at first reading on 14 December 2021 with a view to the adoption of Directive (EU) 2022/… of the European Parliament and of the Council amending Council Framework Decision 2002/465/JHA, as regards its alignment with Union rules on the protection of personal data

158

2022/C 251/23

P9_TA(2021)0488
European Investigation Order in criminal matters: alignment with Union rules on the protection of personal data ***I
European Parliament legislative resolution of 14 December 2021 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2014/41/EU, as regards its alignment with EU rules on the protection of personal data (COM(2021)0021 — C9-0006/2021 — 2021/0009(COD))
P9_TC1-COD(2021)0009
Position of the European Parliament adopted at first reading on 14 December 2021 with a view to the adoption of Directive (EU) 2022/… of the European Parliament and of the Council amending Directive 2014/41/EU, as regards its alignment with Union rules on the protection of personal data

159

2022/C 251/24

European Parliament resolution of 14 December 2021 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Croatia in relation to the series of earthquakes starting from 28 December 2020 (COM(2021)0963 — C9-0403/2021 — 2021/0359(BUD))

160

2022/C 251/25

European Parliament resolution of 14 December 2021 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers following an application from Italy — EGF/2021/003 IT Porto Canale (COM(2021)0935 — C9-0399/2021 — 2021/0337(BUD))

163

2022/C 251/26

European Parliament resolution of 14 December 2021 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers following an application from Italy — EGF/2021/002 IT/Air Italy (COM(2021)0936 — C9-0400/2021 — 2021/0338(BUD))

167

2022/C 251/27

European Parliament resolution of 14 December 2021 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers following an application from Spain — EGF/2021/004 ES Aragón automotive (COM(2021)0683 — C9-0404/2021 — 2021/0356(BUD))

171

2022/C 251/28

European Parliament legislative resolution of 14 December 2021 on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EU, Euratom) No 609/2014 in order to enhance predictability for Member States and to clarify procedures for dispute resolution when making available the traditional, VAT and GNI based own resources (COM(2021)0327 — C9-0257/2021 — 2021/0161(NLE))

175

2022/C 251/29

European Parliament legislative resolution of 14 December 2021 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Protocol to amend the Air Transport Agreement between the United States of America and the European Community and its Member States (06385/2021 — C9-0368/2021 — 2010/0112(NLE))

181

2022/C 251/30

European Parliament legislative resolution of 14 December 2021 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Implementing Protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the Gabonese Republic and the European Community (2021-2026) (09172/2021 — C9-0253/2021 — 2021/0127(NLE))

182

2022/C 251/31

Amendments adopted by the European Parliament on 14 December 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the access of third-country goods and services to the Union’s internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries (COM(2016)0034 — C9-0018/2016 — 2012/0060(COD))

183

Wednesday 15 December 2021

2022/C 251/32

P9_TA(2021)0498
Transitional provisions for certain in vitro diagnostic medical devices and deferred application of requirements for in-house devices ***I
European Parliament legislative resolution of 15 December 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/746 as regards transitional provisions for certain in vitro diagnostic medical devices and deferred application of requirements for in-house devices (COM(2021)0627 — C9-0381/2021 — 2021/0323(COD))
P9_TC1-COD(2021)0323
Position of the European Parliament adopted at first reading on 15 December 2021 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/… of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/746 as regards transitional provisions for certain in vitro diagnostic medical devices and the deferred application of conditions for in-house devices

226

2022/C 251/33

Amendments adopted by the European Parliament on 15 December 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on contestable and fair markets in the digital sector (Digital Markets Act) (COM(2020)0842 — C9-0419/2020 — 2020/0374(COD))

227