ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 223

English edition

Information and Notices

Volume 57
14 July 2014

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2014/C 223/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2014/C 223/02

Case C-178/14: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 11 April 2014 — Vario Tek GmbH v Hauptzollamt Düsseldorf

2

2014/C 223/03

Case C-182/14 P: Appeal brought on 11 April 2014 by Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 4 February 2014 in Cases T-604/11 and T-292/12: Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

3

2014/C 223/04

Case C-188/14: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia No 58 de Madrid (Spain) lodged on 15 April 2014 — Juan Pedro Ludeña Hormigos v Banco Santander, S.A.

3

2014/C 223/05

Case C-190/14: Action brought on 16 April 2014 — European Commission v Kingdom of Denmark

4

2014/C 223/06

Case C-197/14: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 18 April 2014 — T.A. van Dijk v Staatssecretaris van Financiën

5

2014/C 223/07

Case C-201/14: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj (Romania) lodged on 22 April 2014 — Smaranda Bara and Others v Președintele Casei Națională de Asigurări de Sănătate, Casa Naţională de Asigurări de Sănătate (CNAS), Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF)

5

2014/C 223/08

Case C-208/14: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial Navarra (Spain) lodged on 25 April 2014 — Antonia Valdivia Reche v Banco de Valencia, S.A.

6

2014/C 223/09

Case C-217/14: Action brought on 2 May 2014 — European Commission v Ireland

6

2014/C 223/10

Case C-218/14: Reference for a preliminary ruling from High Court of Ireland (Ireland) made on 5 May 2014 — Kuldip Singh, Denzel Nnjume, Khaled Aly v Minister for Justice and Equality

7

2014/C 223/11

Case C-219/14: Reference for a preliminary ruling from Employment Tribunals, Birmingham (United Kingdom) made on 6 May 2014 — Kathleen Greenfield v The Care Bureau Ltd

8

2014/C 223/12

Case C-223/14: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia No 7 de Las Palmas de Gran Canaria (Spain) lodged on 7 May 2014 — Tecom Mican, S.L. v Man Diesel & Turbo SE

8

2014/C 223/13

Case C-225/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunal d’instance de Dieppe (France) lodged on 8 May 2014 — Facet SA v Jean Henri

9

2014/C 223/14

Case C-239/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunal du travail de Liège (Belgium) lodged on 14 May 2014 — Abdoulaye Amadou Tall v Centre public d’action sociale de Huy (CPAS de Huy)

10

2014/C 223/15

Case C-247/14 P: Appeal brought on 22 May 2014 by HeidelbergCement AG against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 14 March 2014 in Case T-302/11 HeidelbergCement AG v European Commission

10

2014/C 223/16

Case C-248/14 P: Appeal brought on 23 May 2014 by Schwenk Zement KG against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 14 March 2014 in Case T-306/11 Schwenk Zement KG v European Commission

11

General Court

2014/C 223/17

Case T-167/14: Action brought on 13 March 2014 — Søndagsavisen A/S v European Commission

13

2014/C 223/18

Case T-230/14: Action brought on 15 April 2014 — Deutsche Edelstahlwerke v Commission

13

2014/C 223/19

Case T-235/14: Action brought on 17 April 2014 — ArcelorMittal Hamburg and Others v Commission

14

2014/C 223/20

Case T-236/14: Action brought on 16 April 2014 — Kronotex and Others v Commission

15

2014/C 223/21

Case T-237/14: Action brought on 17 April 2014 — Steinbeis Papier v Commission

16

2014/C 223/22

Case T-240/14 P: Appeal brought on 22 April 2014 by Jean-Pierre Bodson and Others against the judgment of the Civil Service Tribunal of 12 February 2014 in Case F-73/12, Bodson and Others v EIB

17

2014/C 223/23

Case T-241/14 P: Appeal brought on 22 April 2014 by Jean-Pierre Bodson and Others against the judgment of the Civil Service Tribunal of 12 February 2014 in Case F-83/12, Bodson and Others v EIB

18

2014/C 223/24

Case T-258/14: Action brought on 24 April 2014 — Luxembourg v Commission

20

2014/C 223/25

Case T-259/14: Action brought on 24 April 2014 — Luxembourg v Commission

20

2014/C 223/26

Case T-260/14: Action brought on 25 April 2014 — Vattenfall Europe Mining and Others v Commission

21

2014/C 223/27

Case T-263/14: Action brought on 28 April 2014 — Hydro Aluminium Rolled Products and Others v Commission

22

2014/C 223/28

Case T-265/14: Action brought on 29 April 2014 — Schumacher Packaging v Commission

23

2014/C 223/29

Case T-270/14: Action brought on 29 April 2014 — Grupa Azoty ATT Polymers v Commission

24

2014/C 223/30

Case T-271/14: Action brought on 29 April 2014 — Styron Deutschland v Commission

25

2014/C 223/31

Case T-272/14: Action brought on 30 April 2014 — P-D Glasseiden and Others v Commission

26

2014/C 223/32

Case T-274/14: Action brought on 30 April 2014 — Lech-Stahlwerke v Commission

27

2014/C 223/33

Case T-275/14: Action brought on 30 April 2014 — Drahtwerk St. Ingbert and Others v Commission

28

2014/C 223/34

Case T-276/14: Action brought on 30 April 2014 — Flachglas Torgau and Others v Commission

29

2014/C 223/35

Case T-279/14: Action brought on 30 April 2014 — Sabic Polyolefine v Commission

30

2014/C 223/36

Case T-280/14: Action brought on 30 April 2014 — Ineos Manufacturing Deutschland and Others v Commission

31

2014/C 223/37

Case T-281/14: Action brought on 30 April 2014 — Fels-Werke v Commission

32

2014/C 223/38

Case T-282/14: Action brought on 30 April 2014 — Bayer MaterialScience v Commission

34

2014/C 223/39

Case T-283/14: Action brought on 30 April 2014 — Advansa and Others v Commission

35

2014/C 223/40

Case T-285/14: Action brought on 2 May 2014 — Wirtschaftsvereinigung Stahl and Others v Commission

36

2014/C 223/41

Case T-286/14: Action brought on 2 May 2014 — Röchling Oertl Kunststofftechnik v Commission

38

2014/C 223/42

Case T-287/14: Action brought on 2 May 2014 — Schaeffler Technologies v Commission

39

2014/C 223/43

Case T-288/14: Action brought on 2 May 2014 — Energiewerke Nord v Commission

40

2014/C 223/44

Case T-289/14: Action brought on 2 May 2014 — H-O-T Servicecenter Nürnberg and Others v Commission

41

2014/C 223/45

Case T-291/14: Action brought on 2 May 2014 — egeplast international v Commission

42

2014/C 223/46

Case T-294/14: Action brought on 2 May 2014 — Klemme v Commission

43

2014/C 223/47

Case T-295/14: Action brought on 2 May 2014 — Autoneum Germany v Commission

44

2014/C 223/48

Case T-296/14: Action brought on 2 May 2014 — Erbslöh v Commission

45

2014/C 223/49

Case T-297/14: Action brought on 2 May 2014 — Walter Klein v Commission

46

2014/C 223/50

Case T-298/14: Action brought on 2 May 2014 — Erbslöh Aluminium v Commission

47

2014/C 223/51

Case T-300/14: Action brought on 2 May 2014 — Fricopan Back v Commission

48

2014/C 223/52

Case T-301/14: Action brought on 2 May 2014 — Michelin Reifenwerke v Commission

49

2014/C 223/53

Case T-302/14: Action brought on 29 April 2014 — Buderus Guss v Commission

50

2014/C 223/54

Case T-303/14: Action brought on 29 April 2014 — Polyblend v Commission

51

2014/C 223/55

Case T-304/14: Action brought on 29 April 2014 — Sun Alloys Europe v Commission

52

2014/C 223/56

Case T-305/14: Action brought on 29 April 2014 — Vestolit v Commission

54

2014/C 223/57

Case T-306/14: Action brought on 30 April 2014 — Polymer-Chemie v Commission

55

2014/C 223/58

Case T-307/14: Action brought on 30 April 2014 — TechnoCompound v Commission

56

2014/C 223/59

Case T-308/14: Action brought on 30 April 2014 — Neue Halberg-Guss v Commission

57

2014/C 223/60

Case T-309/14: Action brought on 30 April 2014 — Mat Foundries Europe v Commission

58

2014/C 223/61

Case T-310/14: Action brought on 30 April 2014 — Fritz Winter Eisengießerei v Commission

59

2014/C 223/62

Case T-313/14: Action brought on 5 May 2014 — Christian Dior Couture v OHIM (Representation of a repetitive pattern with a raised effect)

60

2014/C 223/63

Case T-318/14: Action brought on 2 May 2014 — Vinnolit v Commission

61

2014/C 223/64

Case T-331/14: Action brought on 12 May 2014 — Azarov v Council

62

2014/C 223/65

Case T-332/14: Action brought on 12 May 2014 — Azarov v Council

63

2014/C 223/66

Case T-355/14: Action brought on 30 May 2014 — STC v Commission

64

European Union Civil Service Tribunal

2014/C 223/67

Case F-107/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 16 January 2014 — Guinet v EIB (Civil Service — Staff of the EIB — Pension scheme — Transfer of pension rights — Compensation for the disadvantages resulting from the delay in the transfer of the pension rights — Condition of effective transfer of pension rights acquired in a scheme other than that of the EIB — Principle of equal treatment)

66

2014/C 223/68

Case F-130/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 22 May 2014 — CI v Parliament (Civil Service — Remuneration — Family allowances — Dependent child allowance — Double dependent child allowance — Article 67(3) of the Staff Regulations — Conditions for grant — Amicable settlement between the parties after the intervention of the European Ombudsman — Implementation — Duty of care)

66

2014/C 223/69

Case F-151/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 30 January 2014 — Ohrgaard v Commission (Civil Service — Remuneration — Expatriation allowance — Residence condition laid down in Article 4(1)(b) of Annex VII to the Staff Regulations — Performance of duties in an international organisation — Concept — Work experience period of five months at the Commission — Exclusion)

67

2014/C 223/70

Case F-60/13: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 14 January 2014 — Lebedef v Commission (Civil Service — Officials — Registration of absences on account of sickness — Irregular absence — Deduction made by the Appointing Authority from annual leave — Application made by e-mail — Knowledge of the person concerned that a decision existed — Failure to open an e-mail and to investigate, by clicking on a hyperlink, the content of that decision — Admissibility — Time-limits — Determination of the date at which the person involved could become aware of the content of the decision)

68

EN