Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 341
Volume 38
19 December 1995

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

95/C 341/01

Council Resolution of 27 November 1995 on the strengthening of the competitiveness of the European mechanical engineering industry

1

95/C 341/02

Council Resolution of 27 November 1995 on small and medium-sized industrial enterprises (SMES) and technological innovation

3

95/C 341/03

Council Resolution of 27 November 1995 on the industrial aspects for the European Union in the development of the information society

5

Commission

95/C 341/04

Ecu 18 December 1995

8

95/C 341/05

LIST OF DOCUMENTS FORWARDED BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL DURING THE PERIOD 4 TO 8. 12. 1995

9

95/C 341/06

Standing invitation to tender pursuant to Commission Regulation (EEC) No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs

12

95/C 341/07

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (milk and milk products)

12

95/C 341/08

INFORMATION OF THE EUROPEAN COMMISSION CONCERNING ITS POLICY OF IMPOSING FINES FOR INFRINGEMENTS OF THE COMPETITION RULES

13

II Preparatory Acts

Commission

95/C 341/09

Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DIRECTIVE on the supplementary supervision of insurance undertakings in an insurance group

16

III Notices

European Parliament

95/C 341/10

NOTICE CONCERNING THE ORGANIZATION OF OPEN COMPETITIONS

25

Commission

95/C 341/11

Outcome of the invitation to tender (Community food aid)

26

95/C 341/12

Phare - computer equipment Notice of invitation to tender issued by the European Commission on behalf of the Government of Bulgaria for a project financed from Phare funds

27

95/C 341/13

Open call for tenders for the management of an existing modular exhibition stand and the supply of ancillary services, and the provision of rented system stands, their management and the supply of ancillary services Tender for exhibition stands and ancillary services

28

Corrigenda

95/C 341/14

Statistical services for statistical information (Official Journal of the European Communities No C 332, 9. 12. 1995, p. 26)

30

EN