Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 108
Volume 34
23 April 1991
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

91/C 108/01

Ecu

1

Court of Justice

91/C 108/02

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 March 1991 in Case C-369/88 (reference for a preliminary ruling made by the Tribunal de Grande Instance de Nice): Criminal proceedings against Jean-Marie Delattre (Interpretation of Articles 30 and 36 of the EEC Treaty — Concepts of disease or illness and medicinal product — Pharmacists' monopoly of the right to sell certain products)

2

91/C 108/03

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 March 1991 in Case C-60/89 (reference for a preliminary ruling made by the Cour d'Appel d'Aix-en-Provence): Criminal proceedings against Jean Monteil and Daniel Samanni (Interpretation of Articles 30 and 36 of the EEC Treaty — Concepts of disease or illness and medicinal product — Pharmacists' monopoly of the right to sell certain products)

3

91/C 108/04

Case C-88/91: Reference for a preliminary ruling by the Corte di Appello di Roma [Sezione I Civile] by order of that court of 11 December 1990 in the case of Federazione Italiana dei Consorzi Agrari v. Azienda di Stato per gli Interventi nel Mercato Agricolo

4

91/C 108/05

Case C-96/91: Action brought on 20 March 1991 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Spain

4

91/C 108/06

Case T-18/91: Action brought on 22 March 1991 by Nadia Costacurta Gelabert against the Commission of the European Communities

5

91/C 108/07

Case T-20/91: Action brought on 25 March 1991 by Helmut Holtbecker against the Commission of the European Communities

5

II Preparatory Acts

Commission

91/C 108/08

Proposal for a Council Directive on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food

7

III Notices

Commission

91/C 108/09

Outcome of the invitations to tender (Community food aid)

10

91/C 108/10

Commission communication concerning the Shared Cost Action Programme 1988 to 1991 on Reactor Safety — Activities in the area of source term analysis — Call for participation

11

91/C 108/11

European economic interest grouping — Notices published pursuant to Council Regulation (EEC) No 2137/85 of 25 July 1985 — Formation

13

EN