Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 199
Volume 33
8 August 1990
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

90/C 199/01

Ecu

1

90/C 199/02

Notice of the impending expiry of an anti-dumping measure

2

90/C 199/03

Recapitulation of current tenders, published in the Supplement to the Official Journal of the European Communities, financed by the European Economic Community under the European Development Fund (EDF) or the European Communities budget (week: 31 July to 4 August 1990)

3

90/C 199/04

Commission communication pursuant to the provisions of Council Regulation (EEC) No 3897/89 of 18 December 1989, applying tariff preferences for 1990 in respect of textile products originating in developing countries

4

Court of Justice

90/C 199/05

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 July 1990 in Case C-169/84: Societe CdF Chimie et Fertilisants and Soci6te Chimique de la Grande Paroisse v. Commission of the European Communities (State aid — Tariff structure for the supply of natural gas in the Netherlands

5

90/C 199/06

Judgment of the Court of 12 July 1990 in Case C-236/88: Commission of the European Communities v. French Republic (Social security — Additional allowance of the Fonds National de Solidarity — Exportability of non-contributory benefits

5

90/C 199/07

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 July 1990 in Case C-43/89 (reference for a preliminary ruling made by the Tariefcommissie): Gerlach & Co. BV v. Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen (Common Customs Tariff — Apparatus for transcribing computerized data onto microfilm)

6

90/C 199/08

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 July 1990 in Case C-155/89 (reference for a preliminary ruling made by the Cour d'Appel, Paris): the Belgian State v. Philipp Brothers (Export refunds paid in advance — Erroneous release of the security — Failure to comply with the periods prescribed for the submission of documents — Extension of those periods — Loss of entitlement to refunds — Consequences — Proportionality)

6

90/C 199/09

Order of the Court of 12 July 1990 in Case C-195/90 R: Commission of the European Communities v. Federal Republic of Germany (Transport — Charges for the use of roads by heavy goods vehicles

7

90/C 199/10

Order of the Court of 13 July 1990 in Case C-2/88 Imm.: criminal proceedings against J. J. Zwartveld and Others (Commission — National court — Request for judicial cooperation — Privileged documents)

7

90/C 199/11

Case C-196/90: Reference for a preliminary ruling by the Hof van Cassatie, Brussels, by judgment of that court of 18 June 1990 in the case of Fonds voor Arbeidsongevallen v. Madeleine De Paep and Others

8

90/C 199/12

Removal from the Register of Case C-23/90

8

90/C 199/13

Presidents of Chambers, composition of Chambers and allocation of cases for the judicial year 1990 to 1991

9

90/C 199/14

Removal from the Register of Case T-166/89 (Language of the case: French)

9

II Preparatory Acts

..................

III Notices

Commission

90/C 199/15

Notice of invitation to tender No TFHR/06/90 concerning evaluation studies of the Erasmus Programme and comparative studies on access and mobility in higher education in the European Community

10

90/C 199/16

Notice of invitation to tender PHR/90/060/2a issued by the Government of Poland for a project financed by the European Economic Community

12

EN