Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 136
Volume 19
17 June 1976
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

76/C 136/01

European unit of account

1

Court of Justice

76/C 136/02

Judgment of the Court of 3 February 1976 in Case 59/75 (reference for a preliminary ruling made by the investigating judge at the Tribunal di Como): Pubblico Ministero v. Flavia Manghera and others

2

76/C 136/03

Judgment of the Court of 5 February 1976 in Case 94/75 (reference for a preliminary ruling made by the Finanzgericht Baden-Wurttemberg): Firma Siiddeutsche Zucker-Aktiengesellschaft v. Hauptzollamt Mannheim

2

76/C 136/04

Judgment of the Court (First Chamber) of 17 February 1976 in Case 42/75: Jean- Louis Delvaux v. Commission of the European Communities

3

76/C 136/05

Judgment of the Court of 17 February 1976 in Case 45/75 (reference for a preliminary ruling made by the Finanzgericht Rheinland-Pfalz): Rewe-Zentrale des Lebensmittel-Grofihandels eGmbH v. Hauptzollamt Landau-Pfalz

3

76/C 136/06

Judgment of the Court of 17 February 1976 in Case 91/75 (reference for a preliminary ruling made by the Bundesfinanzhof): Hauptzollamt Gottingen Bundesfinanzminister v. Wolfgang Miritz GmbH & Co.

4

76/C 136/07

Judgment of the Court of 18 February 1976 in Joined Cases 98 and 99/75 (reference for a preliminary ruling made by the Bundesfinanzhof): Cartens Keramik GmbH Tonnieshof v. Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main

5

76/C 136/08

Judgment of the Court of 26 February 1976 in Case 65/75 (reference for a preliminary ruling made by the Pretore of Padua): Riccardo Tasca

6

76/C 136/09

Judgment of the Court of 26 February 1976 in Joined Cases 88 to 90/75 (reference for a preliminary ruling made by the Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio): Societa SADAM and others v. Comitato Interministeriale dei Prezzi (Interdepartmental Committee on Prices) and others

6

76/C 136/10

Judgment of the Court (First Chamber) of 26 February 1976 in Case 92/75: Germaine Lambert (n6e Van de Roy) v. Commission of the European Communities

7

76/C 136/11

Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 February 1976 in Case 101/74: Dietrich Kurrer v. Council of the European Communities

8

76/C 136/12

Judgment of the Court of 8 April 1976 in Case 29/75: Kaufhof AG v. Commission of the European Communities

8

76/C 136/13

Order of the President of the Court of 5 April 1976 in Case 27/76 R: United Brands Company and United Brands Continentaal BV v. Commission of the European Communities

9

76/C 136/14

Case 34/76: Action brought on 21 April 1976 by Robert Giry against the Commission of the European Communities

9

76/C 136/15

Case 35/76: Reference for a preliminary ruling made by judgment of the Pretura di Susa dated 6 April 1976 in the case of Simmenthal SpA v. Amministrazione delle Finanze dello Stato

10

76/C 136/16

Case 36/76: Reference for a preliminary ruling made by Judgment of the Corte Suprema di Cassazione dated 12 April 1976 in the case of Amministrazione delle Finanze dello Stato v. Foral SRL, Rome

10

76/C 136/17

Case 37/76: Reference for a preliminary ruling made by judgment of the Corte Suprema di Cassazione dated 12 April 1976 in the case of Amministrazione delle Finanze dello Stato v. D e C, SRL, Rome

11

76/C 136/18

Case 38/76: Reference for a preliminary ruling made by order of the Finanzgericht Dusseldorf dated 9 April 1976 in the case of Industriemetall LUMA GmbH v. Hauptzollamt Duisburg

11

76/C 136/19

Case 39/76: Reference for a preliminary ruling made by judgment of the Centrale Raad van Beroep, Utrecht dated 25 March 1976 in the case of the Bestuur der Bedrijfsvereniging voor de Metaalnijverheid, 's-Gravenhage v. L. J. Mouthaan, Alpen aan de Rijn

12

76/C 136/20

Case 40/76: Reference for a preliminary ruling made by order of the Sozialgericht Gelsenkirchen dated 25 March 1976 in the case of Slavica Kermaschek v. Bundesanstalt fur Arbeit

13

76/C 136/21

Case 41/76: Reference for a preliminary ruling made by judgment of the Cour d'appel, Douai - 4th Criminal Chamber dated 7 April 1976 in the case of Suzanne Alice Therese Criel, n£e Donckerwolcke, and Henri Schou v. the Procureur de la republique au tribunal de grande instance, Lille, and the Director-General of Customs, Paris

13

76/C 136/22

Case 42/76: Reference for a preliminary ruling made by judgment of the Hoge Raad der Nederlanden dated 7 May 1976 in the matter of Jozef de Wolf, Turnhout (Belgium) v. the private company Harry Cox BV, Boxmeer

14

II Preparatory Acts

......

III Notices

......

76/C 136/23

Public works contracts (Council Directive 71/305/EEC of 26 July 1971 supplemented by Council Directive 72/277/EEC of 26 July 1972)

15

EN