BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DAS PROGRAMM ZUR NEUORDNUNG DES SYSTEMS LANDWIRTSCHAFTLICHER ERHEBUNGEN IN GRIECHENLAND (Art. 5 der Entscheidung Nr. 85/360/EWG des Rates vom 16. Juli 1985)

BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DAS PROGRAMM ZUR NEUORDNUNG DES SYSTEMS LANDWIRTSCHAFTLICHER ERHEBUNGEN IN GRIECHENLAND (Art. 5 der Entscheidung Nr. 85/360/EWG des Rates vom 16. Juli 1985)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE PROGRAMME TO RESTRUCTURE THE SYSTEM OF AGRICULTURAL SURVEYS IN GREECE (Article 5 of Council Decision No 85/360/EEC of 16 July 1985)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣYΜΒΟYΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΝΑΔIΑΡΘΡΩΣΗΣ ΤΟY ΣYΣΤΗΜΑΤΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΡΕYΝΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ (Άρθρο 5 της απόφασης του Συμβουλίου αριθ. 85/360/ΕΟΚ της 16ης Ιουλίου 1985)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER HET PROGRAMMA TOT HERSTRUCTURERING VAN HET STELSEL VAN LANDBOUWENQUETES IN GRIEKENLAND (Art. 5 van Beschikking 85/360/EEG van de Raad van 16 juli 1985)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SUL PROGRAMMA DI RISTRUTTURAZIONE DEL SISTEMA DI INDAGINI STATISTICHE AGRICOLE IN GRECIA (Art. 5 della decisione del Consiglio n. 85/360/CEE del 16 luglio 1985)
INFORME DE LA COMISION AL CONSEJO SOBRE EL PROGRAMA DE REESTRUCTURACIÓN DEL SISTEMA DE ENCUESTAS ESTADÍSTICAS AGRARIAS EN GRECIA (Art. 5 de la Decisión n° 85/360/CEE del Consejo de 16 de julio de 1985)
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR LE PROGRAMME DE RESTRUCTURATION DU SYSTEME D'ENQUETES STATISTIQUES AGRICOLES EN GRECE (Art. 5 de la Décision N° 85/360/CEE du Conseil du 16 juillet 1985)
RELATORIO DA COMISSÃO AO CONSELHO SOBRE O PROGRAMA DE REESTRUTURAÇÃO DO SISTEMA DE INQUÉRITOS ESTATÍSTICOS NO DOMÍNIO AGRÍCOLA NA GRÉCIA (Artigo 5° da Decisão n° 85/360/CEE do Conselho, de 16 de Julho de 1985)
BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OM PROGRAMMET FOR OMSTRUKTURERING AF DE LANDBRUGSSTATISTISKE UNDERSØGELSER I GRÆKENLAND (Artikel 5 i Rådets beslutning nr. 85/360/EØF af 16. juli 1985)

BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DAS PROGRAMM ZUR NEUORDNUNG DES SYSTEMS LANDWIRTSCHAFTLICHER ERHEBUNGEN IN GRIECHENLAND (Art. 5 der Entscheidung Nr. 85/360/EWG des Rates vom 16. Juli 1985)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE PROGRAMME TO RESTRUCTURE THE SYSTEM OF AGRICULTURAL SURVEYS IN GREECE (Article 5 of Council Decision No 85/360/EEC of 16 July 1985)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣYΜΒΟYΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΝΑΔIΑΡΘΡΩΣΗΣ ΤΟY ΣYΣΤΗΜΑΤΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΡΕYΝΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ (Άρθρο 5 της απόφασης του Συμβουλίου αριθ. 85/360/ΕΟΚ της 16ης Ιουλίου 1985)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER HET PROGRAMMA TOT HERSTRUCTURERING VAN HET STELSEL VAN LANDBOUWENQUETES IN GRIEKENLAND (Art. 5 van Beschikking 85/360/EEG van de Raad van 16 juli 1985)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SUL PROGRAMMA DI RISTRUTTURAZIONE DEL SISTEMA DI INDAGINI STATISTICHE AGRICOLE IN GRECIA (Art. 5 della decisione del Consiglio n. 85/360/CEE del 16 luglio 1985)
INFORME DE LA COMISION AL CONSEJO SOBRE EL PROGRAMA DE REESTRUCTURACIÓN DEL SISTEMA DE ENCUESTAS ESTADÍSTICAS AGRARIAS EN GRECIA (Art. 5 de la Decisión n° 85/360/CEE del Consejo de 16 de julio de 1985)
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR LE PROGRAMME DE RESTRUCTURATION DU SYSTEME D'ENQUETES STATISTIQUES AGRICOLES EN GRECE (Art. 5 de la Décision N° 85/360/CEE du Conseil du 16 juillet 1985)
RELATORIO DA COMISSÃO AO CONSELHO SOBRE O PROGRAMA DE REESTRUTURAÇÃO DO SISTEMA DE INQUÉRITOS ESTATÍSTICOS NO DOMÍNIO AGRÍCOLA NA GRÉCIA (Artigo 5° da Decisão n° 85/360/CEE do Conselho, de 16 de Julho de 1985)
BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OM PROGRAMMET FOR OMSTRUKTURERING AF DE LANDBRUGSSTATISTISKE UNDERSØGELSER I GRÆKENLAND (Artikel 5 i Rådets beslutning nr. 85/360/EØF af 16. juli 1985)