—

annul European Commission Decision C(2024)2776 of 21 April 2024 adopted in the case examined by the European Commission under reference EASE 2023/1163 in so far as it has the effect of refusing in part to make available to the applicant documents to which the applicant requested access;

—

order the European Commission to pay the costs.

—

Article 15(3) TFEU and Article 42 of the Charter of Fundamental Rights in conjunction with Articles 1 and 2 of Regulation No 1049/2001 provide for the general right of any legal person having its registered office in a Member State to have access to documents of the bodies of the European Union, subject to the general principles and limits governing the exercise of that right, as set out in Regulation No 1049/2001. The European Commission infringed that right by unjustifiably and improperly applying the exception laid down in the third indent of Article 4(1) of Regulation No 1049/2001, that is to say, by incorrectly invoking the protection of international relations.