This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0579
Case T-579/13 R: Order of the President of the General Court of 18 December 2013 — Istituto Di Vigilanza Dell’Urbe SpA v European Commission (Interim measures — Public services contracts — Tendering procedure — Provision of security guard and reception services at the ‘European Union Houses’ in Rome and Milan — Award of the contract to another tenderer — Application for suspension of operation — Disregard of the formal requirements — Inadmissibility)
Case T-579/13 R: Order of the President of the General Court of 18 December 2013 — Istituto Di Vigilanza Dell’Urbe SpA v European Commission (Interim measures — Public services contracts — Tendering procedure — Provision of security guard and reception services at the ‘European Union Houses’ in Rome and Milan — Award of the contract to another tenderer — Application for suspension of operation — Disregard of the formal requirements — Inadmissibility)
Case T-579/13 R: Order of the President of the General Court of 18 December 2013 — Istituto Di Vigilanza Dell’Urbe SpA v European Commission (Interim measures — Public services contracts — Tendering procedure — Provision of security guard and reception services at the ‘European Union Houses’ in Rome and Milan — Award of the contract to another tenderer — Application for suspension of operation — Disregard of the formal requirements — Inadmissibility)
OJ C 39, 8.2.2014, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2014 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 39/21 |
Order of the President of the General Court of 18 December 2013 — Istituto Di Vigilanza Dell’Urbe SpA v European Commission
(Case T-579/13 R)
(Interim measures - Public services contracts - Tendering procedure - Provision of security guard and reception services at the ‘European Union Houses’ in Rome and Milan - Award of the contract to another tenderer - Application for suspension of operation - Disregard of the formal requirements - Inadmissibility)
2014/C 39/35
Language of the case: Italian
Parties
Applicant: Istituto Di Vigilanza Dell’Urbe SpA (Rome, Italy) (represented by: D. Dodaro and S. Cianciullo, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: F. Moro and L. Cappelletti, acting as Agents)
Re:
Application seeking the suspension of the operation of the award decision, adopted on 27 August 2013 by the Commission, relating to a public service contract concerning security guard and reception services at the ‘European Union Houses’ in Rome and Milan (Italy).
Operative part of the order
|
1. |
The application for interim measures is dismissed |
|
2. |
The costs are reserved |