Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62008TJ0384

    Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 10 November 2011.
    Elliniki Nafpigokataskevastiki AE Chartofylakeiou, Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH and ThyssenKrupp Marine Systems AG v European Commission.
    State aid - Shipbuilding - Aid granted by the Greek authorities in the form of an indemnification guarantee - Decision declaring the aid incompatible with the common market - Concept of State aid - Imputability to the State - State resources - Private investor test.
    Case T-384/08.

    European Court Reports 2011 II-00380*

    ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:650





    Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 10 November 2011 – Elliniki Nafpigokataskevastiki and Others v Commission

    (Case T-384/08)

    State aid – Shipbuilding – Aid granted by the Greek authorities in the form of an indemnification guarantee – Decision declaring aid incompatible with the common market – Concept of State aid – Imputability to the State – State resources – Private investor test

    1.                     State aid – Concept – Aid granted by a public undertaking – State-controlled undertaking – Whether aid measure automatically attributable to the State – Not automatically attributable – Series of indicators to be taken into consideration (Art. 87(1) EC) (see paras 50-54, 63-69)

    2.                     State aid – Concept – Guarantee given by the State – Included – State resources not immediately and certainly mobilised – Not relevant (Art. 87(1) EC) (see paras 89-90)

    Re:

    APPLICATION for annulment of Article 16 of Commission Decision 2009/610/EC of 2 July 2008 on the measures C 16/04 (ex NN 29/04, CP 71/02 and CP 133/05) implemented by Greece in favour of Hellenic Shipyards SA (OJ 2009 L 225, p. 104).

    Operative part

    The Court:

    1.

    Dismisses the action;

    2.

    Orders Elliniki Nafpigokataskevastiki AE Chartofylakeiou, Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH and ThyssenKrupp Marine Systems AG to bear their own costs and to pay those incurred by the European Commission and by Trapeza Peiraios AE.

    Top