This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R3679
Council Regulation (EEC) No 3679/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff
Council Regulation (EEC) No 3679/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff
Council Regulation (EEC) No 3679/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff
OJ L 351, 28.12.1985, p. 2–4
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) This document has been published in a special edition(s)
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1987
Council Regulation (EEC) No 3679/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff
Official Journal L 351 , 28/12/1985 P. 0002 - 0004
Spanish special edition: Chapter 02 Volume 15 P. 0247
Portuguese special edition Chapter 02 Volume 15 P. 0247
***** COUNCIL REGULATION (EEC) No 3679/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas the Community has bound the customs duty on television image and sound recorders and reproducers falling within subheading 92.11 B of the Common Customs Tariff at a rate of 8 %; whereas that binding is contained in the European Economic Community's schedule LXXII-EEC annexed to the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT); Whereas the Community has found it desirable to replace the present voluntary export restraints on television image and sound recorders and reproducers, which are due to expire on 31 December 1985, with an appropriate tariff measure, thereby providing adequate import protection consistent with the GATT; whereas the Community has accordingly invoked Article XXVIII of the GATT in order to modify its international commitment on the level of its customs duties for this product; Whereas it has not been possible to reach agreement with the main supplier; Whereas under Article XXVIII (3) (a) of the GATT, the Community is entitled, in the absence of agreement between the partners primarly concerned, to modify the concession in question; whereas the Community considers that it is necessary to proceed with the tariff modification proposed; Whereas the tariff concession on those television image and sound recorders and reproducers using magnetic tapes of a width of 1,3 cm or less and allowing recording or reproduction at a speed of 50 mm per second or less should be raised from 8 % to 14 % from 1 January 1986; Whereas, by way of compensation, the tariff concession on certain products falling within subheading 85.21 D II should be reduced from 17 % to 14 % and those on certain products falling within subheading 84.52 B, 85.15 A III and 92.11 A III should be reduced to zero from 1 January 1986; Whereas, by way of compensation, account should also be taken of the consequences of the alignment of the tariffs of Spain and Portugal for products falling within subheadings 92.11 B, 85.21 D II, 84.52 B, 85.15 A III and 92.11 A III on the Common Customs Tariff as a consequence of their accession to the Community on 1 January 1986; Whereas these amendments should therefore be made to the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (1), HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Common Customs Tariff annexed to Regulation (EEC) No 950/68 is hereby amended as indicated in the Annex hereto. Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 January 1986. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 20 December 1985. For the Commission The President R. KRIEPS (1) OJ No L 172, 22. 7. 1968, p. 1. ANNEX 1.2.3,4 // // // // Heading number // Description // Rates of duty // 1.2.3.4 // // // Autonomous % // Conventional % // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // // // // // // // // // 84.52 // Calculating machines; accounting machines, cash registers, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device: // // // // A. Electronic calculating machines: // // // // I. Incorporating a printing device // 14 // 12 // // II. Not incorporating a printing device // 14 // 0 // // B. (unchanged) // // // // // // // 85.15 // Radiotelegraphic and radiotelephonic transmission and reception apparatus; radio-broadcasting and television transmission and reception (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus: // // // // A. Radiotelegraphic and radiotelephonic transmission and reception apparatus; radio-broadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras: // // // // I. and II. (unchanged) // // // // III. Receivers, whether or not incorporating sound recorders or reproducers: // // // // a) Radio receivers and radiotelegraphic and radiotelephonic apparatus, for use in civil aircraft (a) // 22 // Free // // b) Other: // // // // 1. Pocket receivers for calling or paging // 22 // 12 // // 2. Other: // // // // aa) Radiotelegraphic and radiotelephonic receivers // 22 // 14 // // bb) Radio-broadcast receivers: // // // // 11. Clock radios // 22 // 0 // // 22. Receivers of a kind used in motor vehicles // 22 // 14 // // 33. Other receivers capable of operating without an external source of power // 22 // 0 // // 44. Other receivers incapable of operating without an external source of power, with, in the same housing, one or more built-in loudspeaker // 22 // 14 // // 55. Other receivers // 22 // 14 // // cc) Television receivers, with integral tube // 22 // 14 // // dd) Television receivers, without integral tube // 22 // 14 // // IV. (unchanged) // // // // // // (a) Entry under this subheading is subject to conditions to be determined by the competent authorities. See also Section II B of the preliminary provisions. 1.2.3.4 // // // // 1.2.3,4 // // // // Heading number // Description // Rates of duty // 1.2.3.4 // // // Autonomous % // Conventional % // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // // // // // // 85.21 // Thermionic, cold cathode and photocathode valves and tubes (including vapour or gas filled valves and tubes, cathode-ray tubes, television camera tubes and mercury arc rectifying valves and tubes); photocells; mounted piezoelectric crystals; diodes, transistors and similar semi-conductor devices; light emitting diodes; electronic micro-circuits: // // // // A. B. and C. (unchanged) // // // // D. Diodes, transistors and similar semiconductor devices; light emitting diodes; electronic microcircuits: // // // // I. Wafers not yet cut into chips // 21 // 9 // // II. Other // 21 // 14 // // E. (unchanged) // // // // // // // 92.11 // Gramophones, dictating machines and other sound recorders or reproducers, including record-payers and tape decks, with or without sound-heads; television image and sound recorders or reproducers: // // // // A. (unchanged) // // // // I. and II. (unchanged) // // // // III. Combined sound recorders and reproducers: // // // // a) Using magnetic tapes on reels, excluding cassettes, and allowing sound recording or reproduction at a either a single speed of 19 cm per second or at several speeds it those comprise only 19 cm per second and lower speeds // 16 // Free // // b) Other: // // // // 1. Using cassette tape: // // // // aa) With built-in amplifier and one or more built-in loudspeaker: // // // // 11) Capable of functioning without an external power source // 16 // 0 // // 22) Other // 16 // 7 // // bb) Other // 16 // 7 // // 2. Other // 16 // 7 // // B. Television image and sound recorders or reproducers // // // // I. Using magnetic tape on reels or in cassettes: // // // // a) Of a width of 1,3 cm or less and allowing recording or reproduction at a speed of 50 mm per second or less // 14 // 14 // // b) Other // 13 // 8 // // II. Other // 14 // 14 // // // // //