Choisissez les fonctionnalités expérimentales que vous souhaitez essayer

Ce document est extrait du site web EUR-Lex

Document 12002E279

    Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)
    Part Five: Institutions of the Community
    Title II: Financial provisions
    Article 279
    Article 209 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)
    Article 209 - EEC Treaty

    OJ C 325, 24.12.2002, p. 145–145 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Statut juridique du document En vigueur

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2002/art_279/oj

    12002E279

    Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) - Part Five: Institutions of the Community - Title II: Financial provisions - Article 279 - Article 209 - EC Treaty (Maastricht consolidated version) - Article 209 - EEC Treaty

    Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0145 - 0145
    Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0292 - Consolidated version
    Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0074 - Consolidated version
    (EEC Treaty - no official publication available)


    Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

    Part Five: Institutions of the Community

    Title II: Financial provisions

    Article 279

    Article 209 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

    Article 209 - EEC Treaty

    Article 279

    1. The Council, acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and obtaining the opinion of the Court of Auditors, shall:

    (a) make Financial Regulations specifying in particular the procedure to be adopted for establishing and implementing the budget and for presenting and auditing accounts;

    (b) lay down rules concerning the responsibility of financial controllers, authorising officers and accounting officers, and concerning appropriate arrangements for inspection.

    From 1 January 2007, the Council shall act by a qualified majority on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and obtaining the opinion of the Court of Auditors.

    2. The Council, acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and obtaining the opinion of the Court of Auditors, shall determine the methods and procedure whereby the budget revenue provided under the arrangements relating to the Community's own resources shall be made available to the Commission, and determine the measures to be applied, if need be, to meet cash requirements.

    Haut