31977R0712

++++

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 712/77

OF 4 APRIL 1977

AMENDING THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2518/70 AS REGARDS THE FIXING OF THE REPRESENTATIVE WHOLESALE MARKETS OR PORTS FOR FISHERY PRODUCTS

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 100/76 OF 19 JANUARY 1976 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN FISHERY PRODUCTS ( 1 ) , AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2429/76 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 10 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS THE WHOLESALE MARKETS AND PORTS IN MEMBER STATES TO BE REGARDED AS REPRESENTATIVE FOR A SPECIFIC PRODUCT SHOULD BE THOSE WHERE A SIGNIFICANT PROPORTION THEREOF IS MARKETED ;

WHEREAS THE LIST OF REPRESENTATIVE WHOLESALE MARKETS OR PORTS WAS LAID DOWN IN COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2518/70 OF 10 DECEMBER 1970 ON PRICE RECORDING AND FIXING THE LIST OF REPRESENTATIVE WHOLESALE MARKETS OR PORTS FOR FISHERY PRODUCTS ( 3 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1244/75 ( 4 ) ;

WHEREAS , BECAUSE OF THE CHANGES WHICH HAVE OCCURRED ON COMMUNITY MARKETS , IT IS NECESSARY TO ADD TO THE LIST OF REPRESENTATIVE WHOLESALE MARKETS OR PORTS CERTAIN PORTS AT WHICH SIGNIFICANT QUANTITIES OF MACKEREL , ANCHOVIES , SARDINES , SHRIMPS , SEA BREAM , SQUID , CUTTLEFISH AND OCTOPUS ARE LANDED AND TO DELETE THE PORTS OF FORMIA , NAPLES AND RIMINI FROM THE AFORESAID LIST ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR FISHERY PRODUCTS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

PART I ( 2 ) , ( 8 ) AND ( 9 ) OF THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2518/70 IS AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

" 2 . SARDINES*THE COMBINED MARKETS OF*ANCONA/CESENATICO*

*THE COMBINED MARKETS OF*CHIOGGIA/PORTO GARIBALDI*

*THE COMBINED MARKETS OF*LA TURBALLE/LE CROISIC*

*THE COMBINED MARKETS OF*LIVORNO/VIAREGGIO*

**MARSEILLE*

**MOLFETTA*

**PORT-VENDRES*

**TRAPANI*

8 . MACKEREL**BOULOGNE-S-MER*

**CONCARNEAU*

*THE COMBINED MARKETS OF*HIRTSHALS/SKAGEN*

**IJMUIDEN*

**KILLYBEGS*

**MALLAIG*

**NEWLYN*

**PLYMOUTH*

9 . ANCHOVIES*THE COMBINED MARKETS OF*ANCONA/PESCARA/CESENATICO*

*THE COMBINED MARKETS OF*BAYONNE/ST-JEAN-DE-LUZ*

*THE COMBINED MARKETS OF*CHIOGGIA/PORTO GARIBALDI*

*THE COMBINED MARKETS OF*COLLIOURE/PORT-VENDRES*

*THE COMBINED MARKETS OF*ELBA/LIVORNO/VIAREGGIO*

**POZZUOLI*

**TROPANI " . *

ARTICLE 2

PART II OF THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2518/70 IS AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

" II . PRODUCTS LISTED IN ANNEX I C TO REGULATION ( EEC ) NO 100/76

SHRIMPS OF THE GENUS CRANGON*THE COMBINED MARKETS OF*CUXHAVEN*

*THE COMBINED MARKETS OF*DORUM*

*THE COMBINED MARKETS OF*SPIEKA*

*THE COMBINED MARKETS OF*WREMEN*

**DEN OEVER*

**HUSUM*

**ZEEBRUGGE " .

ARTICLE 3

PART III OF THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2518/70 IS AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

" III . PRODUCTS LISTED IN ANNEX II TO REGULATION ( EEC ) NO 100/76

1 . SARDINES*THE COMBINED MARKETS OF*CONCARNEAU/DOUARNENEZ*

*THE COMBINED MARKETS OF*BAYONNE/ST-JEAN-DE-LUZ*

2 . SEA BREAM OF THE SPECIES DENTEX DENTEX AND PAGELLUS**ANZIO*

**BARI*

**SAN BENEDETTO DEL TRONTO*

3 . SQUID ( LOLIGO SPP , OMNASTREPHES SAGITTATUS , TODARODES SAGITTATUS , ILLEX COINDETTI ) **ANZIO*

**BARI*

**SAN BENEDETTO DEL TRONTO*

4 . CUTTLEFISH OF THE SPECIES SEPIA OFFICINALIS , ROSSIA , MACROSOMA , SEPIOLA RONDELETI**ANZIO*

**BARI*

**SAN BENEDETTO DEL TRONTO*

5 . OCTOPUS**ANZIO*

**BARI*

**SAN BENEDETTO DEL TRONTO " .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 4 APRIL 1977 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT

( 1 ) OJ NO L 20 , 28 . 1 . 1976 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 276 , 7 . 10 . 1976 , P . 5 .

( 3 ) OJ NO L 271 , 15 . 12 . 1970 , P . 15 .

( 4 ) OJ NO L 125 , 16 . 5 . 1975 , P . 20 .