1. 

Actions for damages — Jurisdiction of the EU judicature — Limits — Jurisdiction to hear a claim for compensation for damage allegedly caused by a decision imputable to the Council — Inclusion

(Arts 268 TFEU and 340, second and third paras, TFEU)

(see paras 56-60)

2. 

Non-contractual liability — Conditions — Unlawfulness — Damage — Causal link — One of the conditions not satisfied — Claim for compensation dismissed in its entirety

(Art. 340, second para., TFEU)

(see paras 64, 65)

3. 

Non-contractual liability — Conditions — Unlawfulness — Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals — Rule of law intended to confer rights on individuals — Concept — Principles for allocating jurisdiction and of subsidiarity — Not included

(Arts 5(2) and (3) TFEU and 340, second para., TFEU)

(see paras 69-72)

4. 

Economic and monetary policy — Economic policy — Procedure for monitoring excessive public deficits — Council Decisions addressed to a Member State in excessive deficit with a view to reinforcing and deepening budgetary oversight and putting it on notice to take deficit reduction measures — No infringement of the principles for allocating jurisdiction and of subsidiarity

(Arts 5(2) and (3) TFEU, 126(9) TFEU and 136 TFEU; Council Decisions 2010/320 and 2011/734)

(see paras 73, 74)

5. 

Non-contractual liability — Conditions — Unlawfulness — Sufficiently serious breach of EU law — Requirement that the institutions manifestly and seriously disregard the limits of their discretion — Council Decisions putting a Member State in excessive deficit on notice to take deficit reduction measures, including reduction and suspension of pension rights in that Member State — Justification of the measures by the need to rationalise the budget, reduce public spending, support the pensions system, and maintain budgetary discipline and the financial stability of the eurozone — No unjustified and disproportionate restriction on rights of access to social security benefits and social services — EU not liable

(Arts 126(9) TFEU, 136 TFEU and 340, second para., TFEU; Charter of Fundamental Rights of the European Union, Arts 34 and 52(1); Council Decisions 2010/320 and 2011/734)

(see paras 77-79, 81, 83-91)

1. 

Dismisses the action;

2. 

Orders Ms Leïmonia Sotiropoulou and the other applicants whose names are listed in the annex to the judgment to pay the costs;

3. 

Orders the European Commission to bear its own costs.