1. 

Officials — Remuneration — Family allowances — Education allowance — Education costs — Meaning — Contributions paid to non-profit associations for the participation of children in a specific programme and non-subsidised education — Not included

(Staff Regulations of Officials, Annex VII, Art. 3(1))

(see paras 34, 35, 38, 46, 48)

2. 

Judicial proceedings — Application initiating proceedings — Formal requirements — Brief summary of the pleas in law on which the application is based — Similar requirements for submissions made in support of a plea — Imprecise formulation of a claim — Inadmissibility

(Statute of the Court of Justice, Article 21; Rules of Procedure of the General Court, Art. 76(d))

(see para. 49)

3. 

Officials — Principles — Protection of legitimate expectations — Conditions

(see paras 50-52)

4. 

EU law — Principles — Duty to act within a reasonable time — Infringement in an administrative procedure — Effects

(Charter of Fundamental Rights of the European Union, Art 41(1))

(see paras 53, 54)

5. 

EU law — Principles — Legal certainty — EU rules — Requirements of clarity and precision

(Staff Regulations of Officials, Annex VII, Art. 3(1))

(see para. 57)

6. 

Officials — Remuneration — Family allowances — Education allowance — Education costs — No obligation for the EU to provide entirely free compulsory education

(Charter of Fundamental Rights of the European Union, Art 14; Staff Regulations of Officials, Annex VII, Art. 3(1))

(see paras 63-68)

7. 

EU law — Principles — Equal treatment — Meaning — Limits

(see para. 76)

8. 

EU law — Principles — Proportionality — Scope

(see para. 84)

1. 

Dismisses the action;

2. 

Orders ZM, ZN and ZO to pay the costs;

3. 

Orders the European Parliament to bear its own costs.