1. 

EU institutions — Right of public access to documents — Regulation No 1049/2001 — Exceptions to the right of access to documents — Refusal to grant access — Possibility of relying on general presumptions applicable to certain categories of documents — Purpose

(European Parliament and Council Regulation No 1049/2001, Art. 4)

(see paras 20, 21)

2. 

EU institutions — Right of public access to documents — Regulation No 1049/2001 — Exceptions to the right of access to documents — Protection of the purpose of inspections, investigations and audits — Scope — Application to administrative files relating to procedures for reviewing State aid — General presumption that the exception applies to the right of access to all the documents on the administrative file — Scope — Quantitative criterion — Exclusion — Qualitative criterion — Document relative to the procedure for reviewing a state aid — Included

(European Parliament and Council Regulation No 1049/2001, Art. 4)

(see paras 22, 23, 25, 27, 28)

3. 

EU institutions — Right of public access to documents — Regulation No 1049/2001 — Exceptions to the right of access to documents — Protection of the purpose of inspections, investigations and audits — Invocation of a general presumption that the exception applies to the documents requested — Rebuttable

(European Parliament and Council Regulation No 1049/2001, Art. 4(2))

(see paras 31, 32)

4. 

EU institutions — Right of public access to documents — Regulation No 1049/2001 — Exceptions to the right of access to documents — Protection of the purpose of inspections, investigations and audits — Scope — Application to administrative files relating to procedures for reviewing State aid — General presumption that the exception applies to the right of access to all the documents on the administrative file — Application for access formulated during the court proceedings concerning the decision on the substance — Admissibility of the refusal

(European Parliament and Council Regulation No 1049/2001, Art. 4(2), third indent)

(see paras 41, 42, 50)

5. 

EU institutions — Right of public access to documents — Regulation No 1049/2001 — Exceptions to the right of access to documents — Protection of the purpose of inspections, investigations and audits — Scope — Application to administrative files relating to procedures for reviewing State aid

(Art. 108 TFEU; European Parliament and Council Regulation No 1049/2001, Art. 4(2), third indent; Council Regulation No 659/1999, Art. 20)

(see paras 54-57)

6. 

EU institutions — Right of public access to documents — Regulation No 1049/2001 — Exceptions to the right of access to documents — Protection of the purpose of inspections, investigations and audits — Overriding public interest justifying the disclosure of documents — Concept — Obligation on the institution or body to balance the interests at stake

(European Parliament and Council Regulation No 1049/2001, second recital and Art. 4(2), third indent)

(see paras 65, 66)

7. 

EU institutions — Right of public access to documents — Regulation No 1049/2001 — Exceptions to the right of access to documents — Overriding public interest justifying the disclosure of documents — Concept — Subjective interest of the person concerned in defending himself — Exclusion

(European Parliament and Council Regulation No 1049/2001, Art. 4(2))

(see paras 71-73)

8. 

EU institutions — Right of public access to documents — Regulation No 1049/2001 — Exceptions to the right of access to documents — Protection of the purpose of inspections, investigations and audits — Invocation of a general presumption that the exception applies to the documents requested — Effects of applying the presumption — Partial disclosue of the content — Exclusion

(European Parliament and Council Regulation No 1049/2001, Art. 4(2))

(see paras 93, 94)

1. 

Dismisses the action;

2. 

Orders AlzChem AG to pay the costs.