MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 18/09/1989 relatif au commerce du lait destinéà la consommation humaine directe et à l'exportation - Koninklijk besluit betreffende de handel in melk bestemd voor rechtstreekse menselijke konsumptie en voor uitvoer. Moniteur belge

   Arrêté royal du 18/09/1989 relatif au commerce du lait destinéà la consommation humaine directe et à l'exportation - Koninklijk besluit betreffende de handel in melk bestemd voor rechtstreekse menselijke konsumptie en voor uitvoer. Moniteur belge
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 807 af 15/12/1988. Lovtidende A haeffe 120 af 1988 s. 3005

   Bekendtgørelse nr. 807 af 15/12/1988. Lovtidende A haeffe 120 af 1988 s. 3005
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Page: 3005

2. Bekendtgørelse nr. 808 af 15/12/1988. Lovtidende A haeffe 120 af 1988 s. 3011

   Bekendtgørelse nr. 808 af 15/12/1988. Lovtidende A haeffe 120 af 1988 s. 3011
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Page: 3011

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur Gesamtreform des Lebensmittelrechts vom 15/08/1974, Bundesgesetzblatt Teil I vom 20/08/1974 Seite 1945

   Gesetz zur Gesamtreform des Lebensmittelrechts vom 15/08/1974, Bundesgesetzblatt Teil I vom 20/08/1974 Seite 1945
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1974-08-20 ; Page: 1945

2. Dritte Verordnung zur Änderung der Milch-Güteverordnung vom 21/07/1988, Bundesgesetzblatt Teil I vom 29/07/1988 Seite 1083

   Dritte Verordnung zur Änderung der Milch-Güteverordnung vom 21/07/1988, Bundesgesetzblatt Teil I vom 29/07/1988 Seite 1083
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1988-07-29 ; Page: 1083

3. Verordnung über Hygiene- und Qualitätsanforderungen an das Gewinnen, Behandel und Inverkehrbringen vom Milch (Milchverordnung) vom 23/06/1989, Bundesgesetzblatt Teil I vom 28/06/1989 Seite 1140

   Verordnung über Hygiene- und Qualitätsanforderungen an das Gewinnen, Behandel und Inverkehrbringen vom Milch (Milchverordnung) vom 23/06/1989, Bundesgesetzblatt Teil I vom 28/06/1989 Seite 1140
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1989-06-28 ; Page: 1140

4. Allgemeine Verwaltungsvorschriften zur Milchverordnung vom 07/07/1989, Bundesanzeiger vom 14/07/1989 Seite 3441

   Allgemeine Verwaltungsvorschriften zur Milchverordnung vom 07/07/1989, Bundesanzeiger vom 14/07/1989 Seite 3441
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Publication date: 1989-07-14 ; Page: 3441

5. Verordnung zur Änderung der Käseverordnung und der Milcherzeugnisverordnung vom 12/11/1990, Bundesgesetzblatt Teil I vom 17/11/1990 Seite 2447

   Verordnung zur Änderung der Käseverordnung und der Milcherzeugnisverordnung vom 12/11/1990, Bundesgesetzblatt Teil I vom 17/11/1990 Seite 2447
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1990-11-17 ; Page: 2447

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret présidentiel numéro 38/90 du 26/01/1990. FEK numéro 14 du 08/02/1990 Page 97

   Décret présidentiel numéro 38/90 du 26/01/1990. FEK numéro 14 du 08/02/1990 Page 97
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 14 ; Publication date: 1990-02-08 ; Page: 97

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto número 2561/82 de 24/09/1982, de la Presidencia por el que se aprueba la Reglamentación Técnico-Sanitaria de industrias, almacenamiento, transporte y comercialización de la leche y los productos lácteos. Boletín Oficial del Estado número 245 de 13/10/1982

   Real Decreto número 2561/82 de 24/09/1982, de la Presidencia por el que se aprueba la Reglamentación Técnico-Sanitaria de industrias, almacenamiento, transporte y comercialización de la leche y los productos lácteos. Boletín Oficial del Estado número 245 de 13/10/1982
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 245 ; Publication date: 1982-10-13

2. Orden de 03/10/1983, de la Presidencia del Gobierno por la que se aprueba la norma general de calidad para la Leche Pasterizada destinada al consumo en el mercado interior. Boletín Oficial del Estado número 238 de 05/10/1983

   Orden de 03/10/1983, de la Presidencia del Gobierno por la que se aprueba la norma general de calidad para la Leche Pasterizada destinada al consumo en el mercado interior. Boletín Oficial del Estado número 238 de 05/10/1983
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 238 ; Publication date: 1983-10-05

3. Orden de 07/10/1983 de la Presidencia del Gobierno por la que se aprueba la norma general de calidad para la leche UHT destinada al mercado interior. Boletín Oficial del Estado número 242 de 10/10/1983

   Orden de 07/10/1983 de la Presidencia del Gobierno por la que se aprueba la norma general de calidad para la leche UHT destinada al mercado interior. Boletín Oficial del Estado número 242 de 10/10/1983
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 242 ; Publication date: 1983-10-10

4. Orden de 11/02/1987, por la que se modifica la Norma General de Calidad para la leche Evaporada. Boletín Oficial del Estado número 44 de 20/02/1987 Página 5111 (Marginal 4523)

   Orden de 11/02/1987, por la que se modifica la Norma General de Calidad para la leche Evaporada. Boletín Oficial del Estado número 44 de 20/02/1987 Página 5111 (Marginal 4523)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 44 ; Publication date: 1987-02-20 ; Page: 5111

5. Real Decreto número 362/92 de 10/04/1992, por el que se establecen las normas de orden sanitario y de policía sanitaria relativas a la leche tratada térmicamente, exigibles para los intercambios intracomunitarios. Boletín Oficial del Estado número 91 de 15/04/1992 Página 12993 (Marginal 8428)

   Real Decreto número 362/92 de 10/04/1992, por el que se establecen las normas de orden sanitario y de policía sanitaria relativas a la leche tratada térmicamente, exigibles para los intercambios intracomunitarios. Boletín Oficial del Estado número 91 de 15/04/1992 Página 12993 (Marginal 8428)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 91 ; Publication date: 1992-04-15 ; Page: 12993

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 15/05/1974 réglementant les conditions d'hygiène relatives aux établissements de collecte et de transformation du lait et des produits laitiers, Journal Officiel du 02/07/1974 Page 6937

   Arrêté ministériel du 15/05/1974 réglementant les conditions d'hygiène relatives aux établissements de collecte et de transformation du lait et des produits laitiers, Journal Officiel du 02/07/1974 Page 6937
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1974-07-02 ; Page: 6937

2. Arrêté ministériel du 21/06/1982 relatif aux normes d'hygiène et de salubrité auxquelles dit répondre le lait pasteurisé conditionné, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 11/07/1982 Page 6645

   Arrêté ministériel du 21/06/1982 relatif aux normes d'hygiène et de salubrité auxquelles dit répondre le lait pasteurisé conditionné, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 11/07/1982 Page 6645
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1982-07-11 ; Page: 6645

3. Arrêté ministériel du 21/11/1983 réglementant les normes d'hygiène et de salubrité auxquelles doivent répondre les laits stérilisés et les laits stérilisés ultra-haute température, Journal Officiel du 16/12/1983 Page 11091

   Arrêté ministériel du 21/11/1983 réglementant les normes d'hygiène et de salubrité auxquelles doivent répondre les laits stérilisés et les laits stérilisés ultra-haute température, Journal Officiel du 16/12/1983 Page 11091
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1983-12-16 ; Page: 11091

4. Arrêté ministériel du 04/01/1985, modifiant l'arrêté ministériel du 21/06/1982 relatif aux normes d'hygiène et de salubrité auxquelles doit répondre le lait pasteurisé conditionné, Journal Officiel du 17/02/1985 Page 2093

   Arrêté ministériel du 04/01/1985, modifiant l'arrêté ministériel du 21/06/1982 relatif aux normes d'hygiène et de salubrité auxquelles doit répondre le lait pasteurisé conditionné, Journal Officiel du 17/02/1985 Page 2093
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1985-02-17 ; Page: 2093

5. Arrêté ministériel du 30/12/1988 modifiant l'arrêté du 21/06/1982 relatif aux normes d'hygiène et de salubrité auxquelles doit répondre le lait pasteurisé conditionné, Journal Officiel du 02/03/1989 Page 2828

   Arrêté ministériel du 30/12/1988 modifiant l'arrêté du 21/06/1982 relatif aux normes d'hygiène et de salubrité auxquelles doit répondre le lait pasteurisé conditionné, Journal Officiel du 02/03/1989 Page 2828
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1989-03-02 ; Page: 2828

6. Arrêté ministériel du 30/12/1988 modifiant l'arrêté du 21/06/1982 relatif aux normes d'hygiène et de salubrité auxquelles doit répondre le lait pasteurisé conditionné, Journal Officiel du 02/03/1989 Page 2828

   Arrêté ministériel du 30/12/1988 modifiant l'arrêté du 21/06/1982 relatif aux normes d'hygiène et de salubrité auxquelles doit répondre le lait pasteurisé conditionné, Journal Officiel du 02/03/1989 Page 2828
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1989-03-02 ; Page: 2828

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 14/05/1988 n. 212,attuazione della direttiva n. 85/397/CEE, concernente i problemi sanitari e di polizia sanitaria negli scambi intracomunitari di latte trattato termicamente, Supplemento ordinario n. 54 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 18/06/1988 n. 142

   Decreto ministeriale del 14/05/1988 n. 212,attuazione della direttiva n. 85/397/CEE, concernente i problemi sanitari e di polizia sanitaria negli scambi intracomunitari di latte trattato termicamente, Supplemento ordinario n. 54 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 18/06/1988 n. 142
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 142 ; Publication date: 1988-06-18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministeriële verordening warenwet regeling melkbereiding (EEG), Staatscourant van 1988

   Ministeriële verordening warenwet regeling melkbereiding (EEG), Staatscourant van 1988
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Milchhygien VO. BGBl. Nr. 897/1993

   Milchhygien VO. BGBl. Nr. 897/1993
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 897/1993

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 340/90, de 30/10/1990. Estabelece as regras sanitárias e de polícia sanitária relativas ao leite tratado termicamente. Diário da República I Série n. 251 de 30/10/1990 Página 4476

   Decreto-Lei n. 340/90, de 30/10/1990. Estabelece as regras sanitárias e de polícia sanitária relativas ao leite tratado termicamente. Diário da República I Série n. 251 de 30/10/1990 Página 4476
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 251 ; Publication date: 1990-10-30

2. Portaria n. 7/91 de 02/01/1991. Estabelece as normas técnicas aplicáveis às trocas intracomunitárias de leite tratado termicamente. Diário da República I Série B n. 1 de 02/01/1991 Página 22

   Portaria n. 7/91 de 02/01/1991. Estabelece as normas técnicas aplicáveis às trocas intracomunitárias de leite tratado termicamente. Diário da República I Série B n. 1 de 02/01/1991 Página 22
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 1 ; Publication date: 1991-01-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Maitohygienialaki (671/94) 15/07/1994

   Maitohygienialaki (671/94) 15/07/1994
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Importation of Milk (Scotland) Regulations 1988. Statutory Instruments number 1814 (Statute 166) of 1988

   The Importation of Milk (Scotland) Regulations 1988. Statutory Instruments number 1814 (Statute 166) of 1988
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1814

2. The Importation of Milk Regulations (Northern Ireland) 1988. Statutory Rules of Northern Ireland number 420 of 1988

   The Importation of Milk Regulations (Northern Ireland) 1988. Statutory Rules of Northern Ireland number 420 of 1988
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 420

1. The Importation of Milk Regulations 1988. Statutory Instruments number 1803 of 1988

   The Importation of Milk Regulations 1988. Statutory Instruments number 1803 of 1988
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1803