MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 23/07/1968 relatif aux modalités de prélèvement d'échantillons d'agrumes pour le contrôle, la recherche et le dosage de certains agents conservateurs - Koninklijk besluit van 23/07/1968 betreffende de modaliteiten van monsterneming van citresvruchten voor de controle, het opsporen en het bepalen van zekere conserveermiddelen. Moniteur belge du 25/10/1968 Page 10584-10590

   Arrêté royal du 23/07/1968 relatif aux modalités de prélèvement d'échantillons d'agrumes pour le contrôle, la recherche et le dosage de certains agents conservateurs - Koninklijk besluit van 23/07/1968 betreffende de modaliteiten van monsterneming van citresvruchten voor de controle, het opsporen en het bepalen van zekere conserveermiddelen. Moniteur belge du 25/10/1968 Page 10584-10590
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1968-10-25 ; Page: 10584

2. Arrêté royal du 27/07/1978 fixant la liste des additifs autorisés dans les denrées alimentaires - Koninklijk besluit van 27/07/1978 tot vaststelling van de lijst van de in voedingsmiddelen toegelaten toevoegsels. Moniteur belge du 20/10/1978 Page 12523

   Arrêté royal du 27/07/1978 fixant la liste des additifs autorisés dans les denrées alimentaires - Koninklijk besluit van 27/07/1978 tot vaststelling van de lijst van de in voedingsmiddelen toegelaten toevoegsels. Moniteur belge du 20/10/1978 Page 12523
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1978-10-20 ; Page: 12523

1. Arrêté ministériel du 17/05/1991 fixant les modalités de prélèvement d'échantillons d'agrumes pour le contrôle d'agents conservateurs - Ministerieel besluit van 17/05/1991 tot vaststelling van de modaliteiten van monsterneming van citrusvruchten voor de controle op conserveermiddelen. Moniteur belge du 11/09/1991 Page 19920-19921

   Arrêté ministériel du 17/05/1991 fixant les modalités de prélèvement d'échantillons d'agrumes pour le contrôle d'agents conservateurs - Ministerieel besluit van 17/05/1991 tot vaststelling van de modaliteiten van monsterneming van citrusvruchten voor de controle op conserveermiddelen. Moniteur belge du 11/09/1991 Page 19920-19921
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1991-09-11 ; Page: 19920

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 510 af 27/09/1978

   Bekendtgørelse nr. 510 af 27/09/1978
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung vom 22/12/1977, Bundesgesetzblatt Teil I vom 00/12/1977 Seite 2783

   Verordnung vom 22/12/1977, Bundesgesetzblatt Teil I vom 00/12/1977 Seite 2783
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Page: 2783

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décision ministérielle numéro 1998/60-11760 du 17/02/1979, FEK numéro 108 du 05/02/1980

   Décision ministérielle numéro 1998/60-11760 du 17/02/1979, FEK numéro 108 du 05/02/1980
   EL

   Translation failed   :  

2. Décret présidentiel numéro 585 du 31/12/1983. FEK numéro 208 du 31/12/1983 Page 3069-3128

   Décret présidentiel numéro 585 du 31/12/1983. FEK numéro 208 du 31/12/1983 Page 3069-3128
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 208 ; Publication date: 1983-12-31 ; Page: 3069

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 16/09/1982, del Ministerio de Sanidad y consumo por la que se establecen las normas de identidad y pureza exigibles a los aditivos conservadores autorizados para uso de la elaboración de diversos productos alimenticios. Boletín Oficial del Estado número 242 de 09/10/1982

   Orden de 16/09/1982, del Ministerio de Sanidad y consumo por la que se establecen las normas de identidad y pureza exigibles a los aditivos conservadores autorizados para uso de la elaboración de diversos productos alimenticios. Boletín Oficial del Estado número 242 de 09/10/1982
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 242 ; Publication date: 1982-10-09

2. Orden de 27/10/1989, sobre límites máximos de residuos de plaguicidas en productos vegetales. Boletín Oficial del Estado número 265 de 04/11/1989 Página 34621 (Marginal 25941)

   Orden de 27/10/1989, sobre límites máximos de residuos de plaguicidas en productos vegetales. Boletín Oficial del Estado número 265 de 04/11/1989 Página 34621 (Marginal 25941)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 265 ; Publication date: 1989-11-04 ; Page: 34621

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 30/08/1968 relatif à l'emploi de certains agents conservateurs pour le traitement en surface des agrumes, Journal Officiel du 29/09/1968 Page 9213

   Arrêté ministériel du 30/08/1968 relatif à l'emploi de certains agents conservateurs pour le traitement en surface des agrumes, Journal Officiel du 29/09/1968 Page 9213
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1968-09-29 ; Page: 9213

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 31/03/1965, disciplina degli additivi chimici consentiti nella preparazione e per la conservazione delle sostanze alimentari, Supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 22/04/1965 n. 101

   Decreto ministeriale del 31/03/1965, disciplina degli additivi chimici consentiti nella preparazione e per la conservazione delle sostanze alimentari, Supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 22/04/1965 n. 101
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 101 ; Publication date: 1965-04-22

2. Decreto ministeriale del 15/07/1976, aggiornamento del decreto ministeriale 31 marzo 1965, concernente la disciplina dell'impiego e l'approvazione dello elenco degli additivi chimici consentiti nella lavorazione delle sostanze alimentari, Supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - dell'11/08/1976 n. 211

   Decreto ministeriale del 15/07/1976, aggiornamento del decreto ministeriale 31 marzo 1965, concernente la disciplina dell'impiego e l'approvazione dello elenco degli additivi chimici consentiti nella lavorazione delle sostanze alimentari, Supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - dell'11/08/1976 n. 211
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 211 ; Publication date: 1976-08-11

3. Decreto ministeriale del 16/01/1979, aggiornamento del decreto ministeriale 31 marzo 1965, concernente la disciplina degli additivi chimici consentiti nella preparazione e per la conservazione delle sostanze alimentari. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 22/01/1979 n. 21 pag. 677

   Decreto ministeriale del 16/01/1979, aggiornamento del decreto ministeriale 31 marzo 1965, concernente la disciplina degli additivi chimici consentiti nella preparazione e per la conservazione delle sostanze alimentari. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 22/01/1979 n. 21 pag. 677
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 21 ; Publication date: 1979-01-22 ; Page: 677

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Élelmiszerkönyv ; Number: 2004/54 ; Publication date: 2004-04-24 ; Page: 05138-05143

2. MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV 1-2-67/427 számú előírás A citrusfélék felületi kezelésére használt anyagok és vizsgálati módszereik

   MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV 1-2-67/427 számú előírás A citrusfélék felületi kezelésére használt anyagok és vizsgálati módszereik
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Élelmiszerkönyv ; Number: 2004/54

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministeriële verordening van 05/09/1969, Staatscourant nummer 508 van 1969

   Ministeriële verordening van 05/09/1969, Staatscourant nummer 508 van 1969
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 508

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung des Bundesministers fur Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz über Konservierungsmittel für Lebensmittel und Verzehrprodukte (Konservierungsmittel-verordnung). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 491/1994 , ausgegeben am 30/6/1994

   Verordnung des Bundesministers fur Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz über Konservierungsmittel für Lebensmittel und Verzehrprodukte (Konservierungsmittel-verordnung). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 491/1994 , ausgegeben am 30/6/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 491/1994 ; Publication date: 1994-06-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 192/89 de 08/06/1989. Estabelece os princípios orientadores da utilização dos aditivos alimentares nos géneros alimentícios. Revoga diversos diplomas sobre esta matéria. Diário da República I Série n. 131 de 08/06/1989 Página 2254

   Decreto-Lei n. 192/89 de 08/06/1989. Estabelece os princípios orientadores da utilização dos aditivos alimentares nos géneros alimentícios. Revoga diversos diplomas sobre esta matéria. Diário da República I Série n. 131 de 08/06/1989 Página 2254
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 131 ; Publication date: 1989-06-08

1. Portaria n. 383/91 de 03/05/1991. Fixa as condições de utilização dos conservantes bifenilo (E 230), ortofenilfenol (E 231) e ortofenilfenato de sódio (E 231) nos citrinos, bem como as regras de controlo para a pesquisa e doseamento dos seus resíduos. Diário da República I Série B n. 101 de 03/05/1991 Página 2412

   Portaria n. 383/91 de 03/05/1991. Fixa as condições de utilização dos conservantes bifenilo (E 230), ortofenilfenol (E 231) e ortofenilfenato de sódio (E 231) nos citrinos, bem como as regras de controlo para a pesquisa e doseamento dos seus resíduos. Diário da República I Série B n. 101 de 03/05/1991 Página 2412
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 101 ; Publication date: 1991-05-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Preservatives in Food Regulations 1976. Statutory Instruments number 1887 of 1976

   The Preservatives in Food Regulations 1976. Statutory Instruments number 1887 of 1976
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1887

2. The Preservatives in Food Regulations 1979. Statutory Instruments number 752 of 1979

   The Preservatives in Food Regulations 1979. Statutory Instruments number 752 of 1979
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 752

3. The Preservatives in Food Regulation 1980. Statutory Instruments number 931 of 1980

   The Preservatives in Food Regulation 1980. Statutory Instruments number 931 of 1980
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 931

4. The Miscellaneous Additives in Food Regulation 1980. Statutory Instruments number 1834 of 1980

   The Miscellaneous Additives in Food Regulation 1980. Statutory Instruments number 1834 of 1980
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1834

5. The Preservatives in Food (Scotland) Regulations 1979. Statutory Instruments number 1073 of 1979

   The Preservatives in Food (Scotland) Regulations 1979. Statutory Instruments number 1073 of 1979
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1073

6. The Preservatives in Food (Scotland) Amendment Regulations 1980. Statutory Instruments number 1232 of 1980

   The Preservatives in Food (Scotland) Amendment Regulations 1980. Statutory Instruments number 1232 of 1980
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1232

7. The Miscellaneous Additives in Food (Scotland) Regulations 1980. Statutory Instruments number 1889 of 1980

   The Miscellaneous Additives in Food (Scotland) Regulations 1980. Statutory Instruments number 1889 of 1980
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1889

8. The Preservatives in Food Regulations (Northern Ireland) 1980. Statutory Rules of Northern Ireland number 28 of 1980

   The Preservatives in Food Regulations (Northern Ireland) 1980. Statutory Rules of Northern Ireland number 28 of 1980
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 28

9. The Preservatives in Food (Amendment) Regulations 1980. Statutory Rules of Northern Ireland number 380 of 1980

   The Preservatives in Food (Amendment) Regulations 1980. Statutory Rules of Northern Ireland number 380 of 1980
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 380

10. The Miscellaneous Additives in Food Regulations (Northern Ireland) 1981. Statutory Rules of Northern Ireland number 193 of 1981

    The Miscellaneous Additives in Food Regulations (Northern Ireland) 1981. Statutory Rules of Northern Ireland number 193 of 1981
    EN

    Translation failed   :  

    Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 193