Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51994AP0173

    European Commission
    Council of the European Union
    European Parliament
    Legal basis:
    Commission: Traité/CE/art 228 par 2 ; Traité/CE/art 113 ; Traité/CE/art 228 par 3 al 2;
    Council of the European Union: Traité/CE/art 100a ; Traité/CE/art 228 par 2 ; Traité/CE/art 228 par 3 al 1 ; Traité/CE/art 113
    Type of file:
    Proposal for a Decision
    Decision
    EuroVoc thesaurus:
    pharmaceutical legislation; pharmacology; pharmaceutical product
    Directory code:
    15.30.00.00 Environment, consumers and health protection / Health protection
    Leading service:
    DG III – Industry
    Associated service:
    DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand ; DG XXIII – Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism and Cooperatives ; Directorate-General for Budget ; Directorate-General for Financial Control ; Directorate-General for Human Resources and Security
    Decision mode:
    Written procedure
    Addressee for formal act:
    Council of the European Union
    Legal basis:
    Traité/CE/art 228 par 2 ; Traité/CE/art 113 ; Traité/CE/art 228 par 3 al 2
    Type of file:
    Proposal for a Decision
    Remarks:
    EUR-OP
    Documents:
    COM/1993/68/FINAL
    BULLETIN/1993/1//2/1.2.7
    CELEX number of the main document:
    51993PC0068
    Council session:
    1671
    Rapporteur:
    Sergio COLOMBO
    Documents:
    BULLETIN/1993/10/1.2.10
    JO C/1993/352/8
    CELEX number of the main document:
    51993AC1004
    Documents:
    COM/1993/570/FINAL
    CELEX number of the main document:
    51993DC0570
    Rapporteur:
    José VALVERDE LOPEZ
    Author of report:
    Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
    Documents:
    A3/1994/173
    PE/206567/SAN/FIN
    Decision:
    Approval
    Rapporteur:
    José VALVERDE LOPEZ
    Documents:
    JO C/1994/128/136
    CELEX number of the main document:
    51994AP0173
    Decision mode:
    Unanimity
    Council agenda:
    ITEM "A" ON COUNCIL AGENDA
    Council session:
    1769
    Legal basis:
    Traité/CE/art 100a ; Traité/CE/art 228 par 2 ; Traité/CE/art 228 par 3 al 1 ; Traité/CE/art 113
    Type of file:
    Decision
    Remarks:
    Change of legal basis by Council
    Documents:
    BULLETIN/1994/6/1.2.25
    JO L/1994/158/17
    CELEX number of the main document:
    31994D0358