This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51997AP0379
Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (C4- 0439/97 94/0076(COD))
Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (C4- 0439/97 94/0076(COD))
Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (C4- 0439/97 94/0076(COD))
OJ C 14, 19.1.1998, p. 123
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (C4- 0439/97 94/0076(COD))
Official Journal C 014 , 19/01/1998 P. 0123
A4-0379/97 Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (C4-0439/97 - 94/0076(COD)) (Codecision procedure: second reading) The European Parliament, - having regard to the common position of the Council (C4-0439/97 - 94/0076/COD), - having regard to its opinion at first reading ((OJ C 287, 30.10.1995, p.104.)), on the Commission proposal to Parliament and Council (COM(94)0097) ((OJ C 108, 16.4.1994, p.17.)), - having regard to the amended Commission proposal (COM(95)0588) ((OJ C 35, 8.2.1996. p.17.)), - having regard to Article 189 b(2) of the EC Treaty, - having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure, - having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0379/97), 1. Amends the common position as follows; 2. Calls on the Commission to support Parliament's amendments in the opinion that it is required to deliver pursuant to Article 189 b(2)(d) of the EC Treaty; 3. Calls on the Council to approve all Parliament's amendments, amend its common position accordingly and definitively adopt the act; 4. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission. (Amendment 4) ARTICLE 1(3) Annex I(2) (Directive 89/398/EEC) >Original text> 2. Processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children >Text following EP vote> 2. Processed cereal-based pesticide- free foods and pesticide-free baby foods for infants and young children