Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 273
Volume 38
16 November 1995

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 2651/95 of 23 October 1995 amending Council Regulation (EC) No 3282/94 extending into 1995 the application of Regulations (EEC) No 3833/90, (EEC) No 3835/90 and (EEC) No 3900/91 applying generalized tariff preferences to certain agricultural products originating in developing countries

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 2652/95 of 15 November 1995 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

5

COMMISSION REGULATION (EC) No 2653/95 of 15 November 1995 fixing the maximum export refund for white sugar for the 16th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1813/95

7

COMMISSION REGULATION (EC) No 2654/95 of 15 November 1995 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

8

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 2655/95 of 14 November 1995 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

10

*

Commission Regulation (EC) No 2656/95 of 14 November 1995 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Finland

16

COMMISSION REGULATION (EC) No 2657/95 of 15 November 1995 on the supply of rye flour intended for the people of Georgia, Armenia, Azerbaijan and Tajikistan

17

*

Commission Regulation (EC) No 2658/95 of 15 November 1995 fixing the olive yields and oil yields for the 1994/95 marketing year

24

COMMISSION REGULATION (EC) No 2659/95 of 15 November 1995 concerning Regulation (EC) No 121/94 relating to the exemption from the import duty for certain products in the cereals sector laid down in the Agreements between the European Community and the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and Slovakia

40

COMMISSION REGULATION (EC) No 2660/95 of 15 November 1995 fixing the maximum export refunds on olive oil for the first partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EC) No 2544/95

41

COMMISSION REGULATION (EC) No 2661/95 of 15 November 1995 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

43

COMMISSION REGULATION (EC) No 2662/95 of 15 November 1995 amending the export refunds on poultrymeat

45

II Acts whose publication is not obligatory

EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

*

Decision of the EEA Joint Committee No 26/95 of 19 May 1995 amending Annex XI (telecommunication services) to the EEA Agreement

47

*

Decision of the EEA Joint Committee No 29/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement

48

*

Decision of the EEA Joint Committee No 30/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement

49

*

Decision of the EEA Joint Committee No 31/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement

50

*

Decision of the EEA Joint Committee No 32/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement

51

*

Decision of the EEA Joint Committee No 33/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement

52

*

Decision of the EEA Joint Committee No 34/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement

53

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2650/95 of 14 November 1995 establishing the allocation of export licences for cheeses to be exported in 1996 to the United States of America under the additional quota resulting from the GATT Agreements (OJ No L 272 of 15. 11. 1995)

54

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 536/93 of 9 March 1993 laying down detailed rules on the application of the additional levy on milk and milk products (OJ No L 57 of 10. 3. 1993)

54

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.