Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 116
Volume 34
9 May 1991

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1195/91 of 8 May 1991 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1196/91 of 8 May 1991 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1197/91 of 8 May 1991 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 1198/91 of 8 May 1991 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 1199/91 of 8 May 1991 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

9

*

Commission Regulation (EEC) No 1200/91 of 7 May 1991 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

12

Commission Regulation (EEC) No 1201/91 of 7 May 1991 opening a standing invitation to tender for the export of 50 000 tonnes of barley held by the Belgian intervention agency

16

Commission Regulation (EEC) No 1202/91 of 7 May 1991 opening a standing invitation to tender for the export of 50 000 tonnes of bread-making wheat held by the Danish intervention agency

19

Commission Regulation (EEC) No 1203/91 of 7 May 1991 opening a standing invitation to tender for the export of 50 000 tonnes of barley held by the Danish intervention agency

22

Commission Regulation (EEC) No 1204/91 of 7 May 1991 opening a standing invitation to tender for the export of 50 000 tonnes of barley held by the French intervention agency

25

Commission Regulation (EEC) No 1205/91 of 7 May 1991 opening a standing invitation to tender for the export of 50 000 tonnes of barley held by the Irish intervention agency

28

Commission Regulation (EEC) No 1206/91 of 7 May 1991 opening an invitation to tender for the refund for the export of barley to countries of zones I, II, III, IV, V, VI, VII and VIII and the Canary Islands

31

Commission Regulation (EEC) No 1207/91 of 7 May 1991 opening an invitation to tender for the refund for the export of common wheat to countries of zones I, II, III, IV, V, VI, VII and VIII and the Canary Islands

34

*

Commission Regulation (EEC) No 1208/91 of 6 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products of category 98 (order No 40.0980), originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply

37

*

Commission Regulation (EEC) No 1209/91 of 6 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 6404 and 6405 90 10, originating in Thailand, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

38

*

Commission Regulation (EEC) No 1210/91 of 6 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 8527, 8528 and 8529, originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

39

*

Commission Regulation (EEC) No 1211/91 of 7 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 6401 and 6402, originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

41

*

Commission Regulation (EEC) No 1212/91 of 7 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 3102 40 10 and 3102 40 90, originating in Poland, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

42

*

Commission Regulation (EEC) No 1213/91 of 7 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 6401 and 6402, originating in Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

43

*

Commission Regulation (EEC) No 1214/91 of 7 May 1991 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

44

*

Commission Regulation (EEC) No 1215/91 of 7 May 1991 on arrangements for imports into Spain of certain textile products (category 35) originating in Indonesia

46

*

Commission Regulation (EEC) No 1216/91 of 8 May 1991 fixing for the 1991 marketing year the reference prices for plums

48

*

Commission Regulation (EEC) No 1217/91 of 8 May 1991 fixing for the 1991 marketing year the Community offer prices for peaches including nectarines applicable with regard to Spain and Portugal

50

*

Commission Regulation (EEC) No 1218/91 of 8 May 1991 amending Regulation (EEC) No 863/91 on the special sale of intervention butter for export to the Soviet Union and amending Regulation (EEC) No 569/88

52

*

Commission Regulation (EEC) No 1219/91 of 8 May 1991 fixing the minimum import price applicable to certain types of processed cherries during the 1991/92 marketing year

53

Commission Regulation (EEC) No 1220/91 of 8 May 1991 amending Regulation (EEC) No 957/91 on the opening of a sale by periodic invitation to tender for sunflower seed held by the Spanish intervention agency

55

*

Commission Regulation (EEC) No 1221/91 of 8 May 1991 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 1016/91

56

Commission Regulation (EEC) No 1222/91 of 8 May 1991 amending Regulations (EEC) No 1424/90, (EEC) No 1425/90, (EEC) No 1426/90, (EEC) No 1427/90 and (EEC) No 1646/90 as regards the period of validity of licences issued in connection with invitations to tender for export refunds on cereals

58

*

Commission Regulation (EEC) No 1223/91 of 8 May 1991 re- establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

59

*

Commission Regulation (EEC) No 1224/91 of 8 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 3102 30 10 and 3102 30 90, originating in Poland, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

60

*

Commission Regulation (EEC) No 1225/91 of 8 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 6401 and 6402, originating in the Philippines, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

61

*

Commission Regulation (EEC) No 1226/91 of 8 May 1991 re- establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 6401 and 6402, originating in Thailand, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

62

Commission Regulation (EEC) No 1227/91 of 8 May 1991 on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal

63

Commission Regulation (EEC) No 1228/91 of 8 May 1991 adopting interim protective measures on applications for STM licences in the beef and veal sector submitted for trade with Spain during the period 29 April to 3 May 1991

64

Commission Regulation (EEC) No 1229/91 of 8 May 1991 abolishing the countervailing charge on tomatoes originating in the Canary Islands

65

II Acts whose publication is not obligatory

Council

91/246/EEC:

*

Council Decision of 29 April 1991 concerning the conclusion of a Protocol extending the first stage of the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta

66

Protocol extending the first stage of the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta

67

*

Information on the date of entry into force of the Protocol extending the first stage of the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta, signed in Brussels, on 20 December 1990

68

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.