Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 286
Volume 31
20 October 1988

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 3206/88 of 17 October 1988 amending Regulation (EEC) No 1307/85 authorizing the Member States to grant a consumption aid for butter

1

*

Council Regulation (EEC) No 3207/88 of 17 October 1988 amending Regulation (EEC) No 2771/75 on the common organization of the market in eggs

2

*

Council Regulation (EEC) No 3208/88 of 17 October 1988 amending Regulation (EEC) No 2239/86 on a specific common measure to improve vine-growing structures in Portugal

5

*

Council Regulation (EEC) No 3209/88 of 17 October 1988 amending Council Regulation (EEC) No 3035/80 laying down general rules for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds

6

*

Council Regulation (EEC) No 3210/88 of 17 October 1988 opening for 1988 a special unilateral import quota for fresh, chilled or frozen high quality beef and veal falling within CN codes 0201 and 0202 and for products falling within CN codes 0206 10 95 and 0206 29 91

7

Commission Regulation (EEC) No 3211/88 of 19 October 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

8

Commission Regulation (EEC) No 3212/88 of 19 October 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

10

Commission Regulation (EEC) No 3213/88 of 19 October 1988 amending Regulation (EEC) No 3110/88 on the supply of various consignments of cereals and rice as food aid

12

Commission Regulation (EEC) No 3214/88 of 19 October 1988 abolishing a countervailing charge on apples originating in Portugal

14

Commission Regulation (EEC) No 3215/88 of 19 October 1988 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

15

Commission Regulation (EEC) No 3216/88 of 19 October 1988 fixing the export refunds on poultrymeat

17

Commission Regulation (EEC) No 3217/88 of 19 October 1988 fixing the export refunds on eggs

21

Commission Regulation (EEC) No 3218/88 of 19 October 1988 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

23

Commission Regulation (EEC) No 3219/88 of 19 October 1988 fixing the import levy on molasses

25

Commission Regulation (EEC) No 3220/88 of 19 October 1988 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

26

Commission Regulation (EEC) No 3221/88 of 19 October 1988 fixing the maximum export refund for white sugar for the 25th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1035/88

28

II Acts whose publication is not obligatory

Council

88/521/EEC:

*

Council Decision of 14 October 1988 adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community (1988 to 1991)

29

88/522/Euratom:

*

Council Decision of 14 October 1988 adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (1988 to 1991)

33

88/523/Euratom:

*

Council Decision of 14 October 1988 adopting a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community

37

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.