Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 204
Volume 28
2 August 1985

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 2194/85 of 25 July 1985 adopting general rules concerning special measures for soya beans

1

*

Council Regulation (EEC) No 2195/85 of 25 July 1985 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products, salted, falling within subheadings ex 03.02 A I b) and ex 03.02 A II a) of the Common Customs Tariff

5

Commission Regulation (EEC) No 2196/85 of 1 August 1985 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

8

Commission Regulation (EEC) No 2197/85 of 1 August 1985 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

11

Commission Regulation (EEC) No 2198/85 of 1 August 1985 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

13

*

Commission Regulation (EEC) No 2199/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum price for selling blood oranges withdrawn from the market to processing industries

16

*

Commission Regulation (EEC) No 2200/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum purchase price for oranges delivered for industrial processing and the financial compensation to be paid after processing

17

*

Commission Regulation (EEC) No 2201/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the reference price for mandarins including tangerines and satsumas, Wilkings and other similar citrus hybrids, with the exception of clementines

19

*

Commission Regulation (EEC) No 2202/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the reference price for clementines

21

*

Commission Regulation (EEC) No 2203/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the reference price for sweet oranges

23

*

Commission Regulation (EEC) No 2204/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985 marketing year the Community offer price for mandarins including tangerines and satsumas, Wilkings and other similar citrus hybrids, with the exception of clementines, applicable as regards Greece

24

*

Commission Regulation (EEC) No 2205/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985 marketing year the Community offer price for clementines, applicable as regards Greece

26

*

Commission Regulation (EEC) No 2206/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985 marketing year the Community offer prices for sweet oranges applicable as regards Greece

27

*

Commission Regulation (EEC) No 2207/85 of 30 July 1985 amending Regulation (EEC) No 1641/71 laying down quality standards for dessert apples and pears

28

*

Commission Regulation (EEC) No 2208/85 of 1 August 1985 re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

29

*

Commission Regulation (EEC) No 2209/85 of 1 August 1985 amending for the third time Regulation (EEC) No 1477/85 as regards the extent of the infection zone and the final date for the lodging of applications for private storage aid in the pigmeat sector

31

*

Commission Regulation (EEC) No 2210/85 of 31 July 1985 amending for the 26th time Regulation (EEC) No 2730/81 establishing a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector

33

Commission Regulation (EEC) No 2211/85 of 1 August 1985 abolishing the countervailing charge on cherries originating in Bulgaria

34

Commission Regulation (EEC) No 2212/85 of 1 August 1985 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

35

Commission Regulation (EEC) No 2213/85 of 1 August 1985 altering the import levies on products processed from cereals and rice

36

Commission Regulation (EEC) No 2214/85 of 1 August 1985 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

38

Commission Regulation (EEC) No 2215/85 of 1 August 1985 fixing the export refunds on malt

42

Commission Regulation (EEC) No 2216/85 of 1 August 1985 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

44

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1766/85 of 27 June 1985 on the rates of exchange to be used in the determination of customs value (OJ No L 168, 28. 6.1985)

46

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.