Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 100
Volume 35
22 April 1992

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

92/C 100/01

Ecu

1

92/C 100/02

State aid — C 2/91 (ex NN 89/90) — The Netherlands

3

92/C 100/03

Notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports into Spain of certain Portland cement originating in Turkey, Romania and Tunisia

4

92/C 100/04

Notice with regard to the updating of information in the anti-dumping review proceeding concerning imports of certain ball bearings originating in Singapore

5

II Preparatory Acts

Commission

92/C 100/05

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles

7

92/C 100/06

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) authorizing an enchanced aid system for the formation of producers' organizations in the French overseas departments, in the Canary Islands, in Madeira and in the Azores

13

92/C 100/07

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands

14

92/C 100/08

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties, subject to a specific ceiling, on imports into the Canary Islands of certain tobaccos falling within CN headings 2402 and 2403

19

92/C 100/09

Draft Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council temporarily suspending the customs duty applying to the import into the Canary Islands of a product covered by the ECSC Treaty

21

III Notices

Commission

92/C 100/10

European literary prize — Organizational rules

22

92/C 100/11

European translation prize — Organizational rules

23

92/C 100/12

Outcome of the invitations to tender (Community food aid)

25

92/C 100/13

Computer controlled dynamic instrumentation system — Restricted procedure

26

92/C 100/14

European economic interest grouping — Notices published pursuant to Council Regulation (EEC) No 2137/85 of 25 July 1985 — Formation

26

92/C 100/15

Invitation to tender for the execution of a pilot project in the framework of establishing an olive-grove register in Portugal and Greece — Open procedure

28

EN